cowboy like me

vaquero como yo

cowboy like me

Y la cancha de tenis estaba tapada
And the tennis court was covered up
Con algo parecido a una carpa
With some tent-like thing
Y me invitaste a bailar
And you asked me to dance
Pero dije: Bailar es un juego peligroso
But I said: Dancing is a dangerous game
Oh, pensé
Oh, I thought
Esto va a ser una de esas cosas
This is gonna be one of those things
Ahora sé
Now I know
Que nunca volveré a amar
I'm never gonna love again

Tengo algunos trucos bajo la manga
I've got some tricks up my sleeve
Uno reconoce a otro
Takes one to know one
Eres un vaquero como yo
You're a cowboy like me
Nunca quise amor, solo un carro elegante
Never wanted love, just a fancy car
Ahora estoy esperando al lado del teléfono
Now I'm waiting by the phone
Como si estuviera sentada en un bar de algún aeropuerto
Like I'm sitting in an airport bar

Tenías algunos trucos bajo la manga
You had some tricks up your sleeve
Un reconoce a otro
Takes one to know one

Eres un vaquero como yo
You're a cowboy like me
Agazapado en la oscuridad
Perched in the dark
Diciéndole a todos los ricos lo que quieren escuchar
Telling all the rich folks anything they wanna hear
Como si eso pudiera ser amor
Like it could be love
Podría ser el camino que seguir
I could be the way forward
Solo si ellos pagan por eso
Only if they pay for it

Eres un bandido como yo
You're a bandit like me
Ojos llenos de estrellas
Eyes full of stars
Buscando la buena vida
Hustling for the good life
Nunca pensé que te encontraría aquí
Never thought I'd meet you here
Podría ser amor
It could be love
Podríamos ser el camino que seguir
We could be the way forward
Y sé que pagaré por eso
And I know I'll pay for it

Eres un vaquero como yo
You're a cowboy like me
Agazapado en la oscuridad
Perched in the dark
Diciéndole a todos los ricos lo que quieren escuchar
Telling all the rich folks anything they wanna hear
Como si eso pudiera ser amor
Like it could be love
Podría ser el camino que seguir
I could be the way forward
Solo si ellos pagan por eso
Only if they pay for it

Eres un bandido como yo
You're a bandit like me
Ojos llenos de estrellas
Eyes full of stars
Buscando la buena vida
Hustling for the good life
Nunca pensé que te encontraría aquí
Never thought I'd meet you here
Podría ser amor
It could be love
Podríamos ser el camino que seguir
We could be the way forward
Y sé que pagaré por eso
And I know I'll pay for it

Y los esqueletos dentro de nuestros armarios
And the skeletons in both our closets
Están planeando cómo joder esto
Plotted hard to fuck this up
Y los viejos a los que estafé
And the old men that I've swindled
Realmente creyeron que yo era la indicada
Really did believe I was the one
Y las señoras en el almuerzo cuentan historias sobre
And the ladies lunching have their stories about
Cuando pasaste por la ciudad
When you passed through town
Pero todo eso fue antes de que yo la cerrara
But that was all before I locked it down

Ahora cuelgas de mis labios
Now you hang from my lips
Como los Jardines de Babilonia
Like the Gardens of Babylon
Con tus botas debajo de mi cama
With your boots beneath my bed
Siempre será la estafa más dulce
Forever is the sweetest con

Tengo algunos trucos bajo la manga
I've had some tricks up my sleeve
Uno reconoce a otro
Takes one to know one
Eres un vaquero como yo
You're a cowboy like me
Y nunca volveré a amar
And I'm never gonna love again
Nunca volveré a amar
I'm never gonna love again
Nunca volveré a amar
I'm never gonna love again