Lose Control
Teddy Swims
Perder El Control
Lose Control
Algo me tiene atrapada aquí
Something's got a hold of me lately
No, ya no me reconozco
No, I don't know myself anymore
Como si las paredes se están cerraran
Feels like the walls are all closin' in
Y el diablo golpeando alrededor, woah
And the devil's knockin' at my door, woah
Fuera de mi, cuántas veces
Out of my mind, how many times
Te dije que no soy bueno estando sola
Did I tell you I'm no good at bein' alone?
Y esto me pasa factura, y hago todo lo para evitar
Yeah, it's takin' a toll on me, tryin' my best to keep
Arrancarme la piel de los huesos, ¿es que no lo sabes?
From tearin' the skin off my bones, don't you know?
Pierdo el control
I lose control
Cuando no estás junto a mi (cuando no estás aquí)
When you're not next to me (when you're not here with me)
Me estoy desmorono frente a ti, ¿acaso no lo ves?
I'm fallin' apart right in front of you, can't you see?
Pierdo el control
I lose control
Cuando no estás junto a mi, mmm
When you're not next to me, mmm
Rompes mi corazón
Yeah, you're breakin' my heart, baby
Haces un desastre de mi
You make a mess of me
Problemática
Problematic
El problema es que quiero tu cuerpo como adicta, o un mal hábito
Problem is I want your body like a fiend, like a bad habit
Los malos hábitos difíciles de romper estando con vos
Bad habits hard to break when I'm with you
Quizá podría romperlo por mi cuenta
Yeah, I know I could do it on my own
Pero quiero esa Luna llena, magia negra, y se necesitan dos
But I want that real full Moon, black magic, and it takes two
Problemática
Problematic
El problema es que, cuando estas conmigo, soy adicta
Problem is, when I'm with you, I'm an addict
Y necesito liberación, mi piel entre tus dientes
And I need some release, my skin in your teeth
No puedo ver el bosque a través de los árboles
Can't see the forest through the trees
Me tienes a tus pies, bebe, por favor, oh
Got me down on my knees, darlin', please, oh
Pierdo el control
I lose control
Cuando no estás junto a mi (cuando no estás aquí)
When you're not next to me (when you're not here with me)
Me desmorono frente a ti, ¿acaso no me ves así?
I'm fallin' apart right in front of you, can't you see?
Pierdo el control
I lose control
Cuando no estás junto a mi, mmm
When you're not next to me, mmm
Rompes mi corazón
Yeah, you're breakin' my heart, baby
Me haces un desastre, sí
You make a mess of me, yeah
Pierdo el control
I lose control
Cuando no estás aquí, mmm
When you're not here with me, mmm
Me desmorono frente a ti, ¿acaso no me ves así?
I'm fallin' apart right in front of you, can't you see?
Pierdo el control
I lose control
Cuando no estás aquí, mmm
When you're not here with me, mmm
Rompes mi corazón
Yeah, you're breakin' my heart, baby
Haces un desastre de mi
You make a mess of me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Teddy Swims e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: