Sonho Realizado

Sueño cumplido

Sonho Realizado

Tuve un sueño una vez en mi vida
Eu tive um sonho uma vez na minha vida
Y este sueño me llenó de curiosidad
E este sonho me encheu de curiosidade
Pero como todos los sueños son banales
Mas como todos os sonhos são banais
No esperaba hacerse realidad
Não esperava se tornar em realidade

pasó los años del sueño ♪ ♪ Nunca olvidé
Passou os anos do sonho nunca esqueci
Le contaré el sueño como soñé
Eu vou contar o sonho como sonhei
Fue con una hermosa joven morena
Foi com uma jovem moreninha muito linda
De ojos negros soñando que me enamoré
Dos olhos negros sonhando me apaixonei

A cada paso el sueño era mi sombra
Em cada passo o sonho foi minha sombra
Siempre la vi en la imaginación
Eu sempre via ela na imaginação
Martilado por el sueño que estaba viviendo
Martirizado pelo sonho fui vivendo
Siempre amando ese extraño corazón
Amando sempre aquele estranho coração

Todo en lo que podía pensar era en la morena en el sueño
Eu só pensava na moreninha do sonho
Hasta que un día como artista viajé
Até que um dia como artista viajei
Sin esperar en el escenario de esta vida
Sem esperar no palco desta vida
La morena en el público que vi
A moreninha na platéia avistei

Sentí que la voz me daba vergüenza en la garganta
Senti que a voz me embargava na garganta
La morena de mi sueño que encontré
A moreninha do meu sonho encontrei
Pero cómo Dios me dio el don de un repentista
Mas como Deus me deu o dom de repentista
Hice este bebé en la hora que estaba encantado
Fiz este xote na horinha me encantei

La morena vio que los versos eran para ella
A moreninha viu que os versos era pra ela
Vino corriendo a saludarme
Veio correndo para me cumprimentar
Besé mis manos cuando apreté fuerte
Beijei as mãos quando com força apertava
Entonces mi sueño empecé a decirte
Depois meu sonho eu passei a lhe contar

Soñé contigo, morena, mi amor
Sonhei contigo moreninha meu amor
Ha pasado tanto tiempo desde que este sueño ha estado viviendo en mí
Faz tanto tempo que este sonho vive em mim
Si no estás de acuerdo en cumplir el sueño conmigo
Se não concorda realizar comigo o sonho
Mi carrera como artista terminará
Minha carreira de artista terá fim

Escuché la voz de la morena del sueño
Ouvi a voz da moreninha do sonho
Me respondiste con sinceridad
Me respondeu cheia de sinceridade
Si Dios ha unido nuestros caminos en un sueño
Se Deus uniu em sonho nossos caminhos
Estoy dispuesto a convertirlo en realidad
Estou disposta a transformar em realidade