Reach Down

Alcanzar hacia abajo

Reach Down

Tuve un sueño la otra noche
I had a dream the other night
Estabas en un bar en la esquina en una silla
You were in a bar in the corner on a chair
Llevar un largo abrigo de cuero blanco
Wearing a long white leather coat
Gafas moradas y purpurina en tu cabello
Purple glasses and glitter in your hair
Y dijiste: «Oye, aquí es donde quiero sentarme
And you said "Hey, this is where I wanna sit"
Y te invito a un trago algún día
And buy you a drink someday
Ibas a las exposiciones caninas
You were going to the dog shows
Pero te perdiste el camino
But you kinda lost your way
Ahora dices «Tengo toda esta habitación y no hay dinero para decorarla
Now you say "I got all this room and no money to decorate it"
Así que un cliente local me puso en contacto con el hombre de arriba
So some local customer put me in touch with the man upstairs
Dijo: «Hombrecito, no tienes nada que ver frustrado
He said "Little man, you got no business been all frustrated"
Tienes que descansar, tienes que descansar, tienes que descansar
You gotta rest, you gotta rest, you gotta rest

Tienes que bajar la mano
You gotta reach down
Y recoger a la multitud
And pick the crowd up
Llevar de vuelta en mi mano
Carry back in my hand
A la tierra prometida
To the promised land

Tenía un ángel brillando mis alas
I had an angel shine my wings
Ella no dijo nada más que lo mejor para el chico de oro
She said nothin' but the best for the golden boy
Me hizo prometer no decirle que la tenía bajo un hechizo
She made me promise not to tell I had her under a spell
Cantar palabras de oro en una voz rota
Singing golden words in a broken voice
Y atrapé algunas bendiciones en el viento
And I caught some blessing on the wind
Me siento más ligero que un aliento de una paloma
I'm feeling lighter than a breath from a dove
No tengo manos para atarme a la espalda
I've got no hands to tie behind my back
Y estoy chispas como un ataque al corazón
And I'm sparking like a heart attack
Ahora tengo espacio para extender mis alas y mis mensajes de amor
Now I've got room to spread my wings and my messages of love
Sí, el amor era mi droga, pero no es de lo que morí
Yes, love was my drug, but that's not what I died of
Así que no pienses en mí llorando más fuerte que unos mil millones de dólares, nena
So don't think of me crying louder than some billion dollar, baby
Quiero descansar, quiero descansar, quiero descansar
I wanna rest, I wanna rest, I wanna rest

Quiero llegar abajo
I wanna reach down
Y recoger a la multitud
And pick the crowd up
Llevar de vuelta en mi mano
Carry back in my hand
A la tierra prometida
To the promised land