Telefone No Ar

Teléfono en el aire

Telefone No Ar

Estimado compañero locutor
Caro amigo locutor
Es la primera vez
É a primeira vez
Que estoy llamando
Que estou ligando
Para su programa
Para o seu programa

Es difícil tener que soportar
É duro ter que suportar
El dolor del anhelo
A dor da saudade
Cuando amamos
Quando a gente ama

Por eso te estoy pidiendo un favor
Por isso te peço um favor
Pon mi teléfono en el aire
Põe meu telefone no ar
Necesito hablar con alguien
Preciso falar com alguém
Que en este instante
Que neste instante
Escúchate a ti también
Te ouve também
Tu nombre solo no revelará
Só o seu nome não vou revelar

Mi gran amor
Meu grande amor
Escúchame ahora
Me ouça agora
Esas son hermosas palabras
São palavras lindas
Que vienen desde el fondo de mi corazón
Que saem do fundo do meu coração
Un día seremos felices
Um dia seremos felizes
El amor verdadero supera la soledad
O amor verdadeiro vence a solidão

Alguien que vive a tu lado
Alguém que vive do seu lado
Nunca puedes saberlo
Não pode saber jamais
Nuestro secreto
O nosso segredo
Abrazarte es todo lo que quiero
Te abraçar é tudo que eu quero
En ese mismo bar te espero
Naquele mesmo bar te espero
Ahora apago mi amor... ¡mil besos para ti!
Agora desligo meu amor...mil beijos pra você!

No revelaré tu nombre
Não vou revelar o seu nome
Y ni siquiera digas mi nombre
E nem dizer o nome meu
Porque cuando escuchas esa voz
Pois quando ouvir essa voz
Pronto sabrás que soy yo
Logo saberá que sou eu

Pido disculpas a los oyentes
Peço desculpas ao ouvintes
Que tienen su radio encendida
Que estão com seu rádio ligado
Entender por lo que estoy pasando
Compreendam o que estou passando
Y si estoy llorando
E se eu estou chorando
Es la desesperación de un amante
É o desespero de um apaixonado