Só a Cabecinha

Sólo la pequeña cabeza

Só a Cabecinha

Me gusta el rodeo y el liner
Eu gosto de rodeio e de forró,
Soy un tipo nocturno, loco bailarín
Sou um cara da noitada, maluco por bailão.
Y me casé con una mujer celosa
E eu casei com uma mulher ciumenta,
De esa manera nadie puede manejarlo, es sólo una choza y un desastre
Assim ninguém aguenta é só barraco e confusão.
En el lado de la casa, en una tierra abandonada
Do lado de casa, num terreno abandonado,
Un tipo con dinero abrió una bailarina allí
Um sujeito endinheirado abriu ali bailão
Abro la ventana, quiero expiar
Abro a janela, quero ficar expiando
Y la mujer se ha quejado, diciendo que no
E a mulher vem reclamando, logo falando que não.

Pero déjame poner la cabecita, nena, sólo la cabecita
Mas deixa eu por a cabecinha amor, só a cabecinha.
Si me empujas hacia atrás, saldré corriendo a la puerta
Você me empurra de volta, vou correndo lá na porta,
Pero el baile lo expiaré
Mas o baile eu vou expiar
Pero déjame poner la cabecita, nena, sólo la cabecita
Mas deixa eu por a cabecinha amor, só a cabecinha.
Me has estado presionando, pero en el fondo te gusta
Você vem me empurrando, mas no fundo ta gostando,
¡Estás loco por dejarlo ir!
Ta doidinha pra deixar!

Al amanecer, estaba dormida
De madrugada, ela estava dormindo
Lo tomé y me levanté y fui a buscar
Aproveitei e levantei e fui olhar
Poco a poco la ventana que abrí
Devagarinho a janela eu fui abrindo
Pero ella estaba fingiendo, tratando de atraparme
Mas ela tava fingindo, querendo me pegar.
El acordeón envió entonces un vanerão
O sanfoneiro então mandou um vanerão
Me gusta que la bailarina se fue corriendo a admirar
Eu que gosto de bailão fui correndo admirar
Abrí la ventana para poder ver
Abri a janela pra poder ficar olhando
Ella vino empujándome, “¡Baja la cabeza!
Ela veio me empurrando: Põe a cabeça pra lá!

Pero déjame poner la cabecita, nena, sólo la cabecita
Mas deixa eu por a cabecinha amor, só a cabecinha.
Si me empujas hacia atrás, saldré corriendo a la puerta
Você me empurra de volta, vou correndo lá na porta,
Pero el baile lo expiaré
Mas o baile eu vou expiar...
Pero déjame poner la cabecita, nena, sólo la cabecita
Mas deixa eu por a cabecinha amor, só a cabecinha.
Me has estado empujando
Você vem me empurrando
Pero en el fondo te gusta, estás loco por dejarlo ir
Mas no fundo ta gostando, ta doidinha pra deixar

Al amanecer, estaba dormida
De madrugada, ela estava dormindo
Lo tomé y me levanté y fui a buscar
Aproveitei e levantei e fui olhar
Poco a poco la ventana que abrí
Devagarinho a janela eu fui abrindo
Pero ella estaba fingiendo, tratando de atraparme
Mas ela tava fingindo, querendo me pegar
El acordeón envió entonces un vanerão
O sanfoneiro então mandou um vanerão
Me gusta que la bailarina se fue corriendo a admirar
Eu que gosto de bailão fui correndo admirar
Abrí la ventana para poder ver
Abri a janela pra poder ficar olhando
Ella vino empujándome, “¡Baja la cabeza!
Ela veio me empurrando: Põe a cabeça pra lá!

Pero déjame poner la cabecita, nena, sólo la cabecita
Mas deixa eu por a cabecinha amor, só a cabecinha.
Si me empujas hacia atrás, saldré corriendo a la puerta
Você me empurra de volta, vou correndo lá na porta,
Pero el baile lo expiaré
Mas o baile eu vou expiar...
Pero déjame poner la cabecita, nena, sólo la cabecita
Mas deixa eu por a cabecinha amor, só a cabecinha.
Me has estado empujando
Você vem me empurrando
Pero en el fondo te gusta, estás loco por dejarlo ir
Mas no fundo ta gostando, ta doidinha pra deixar
Sólo la cabecita, déjame ponérmela
Só a cabecinha, deixa eu colocar
Cabezita en la ventana para el baile de graduación que espío
Cabecinha na janela pro baile eu espiar.
Sólo la cabecita, déjame ponérmela
Só a cabecinha, deixa eu colocar
Cabezita en la ventana. Voy a espiar en el baile
Cabecinha na janela que o baile vou espiar!