Traducción generada automáticamente
You're Goin' Miss Your Candyman
Terry Callier
Te vas a perder a tu Candyman
You're Goin' Miss Your Candyman
Te conozco, jinete
I know you, rider
Cariño, podrías echarme de menos cuando me vaya
Baby, you might miss me when I'm gone,
Yo digo, nena, cuando me vaya
I say, baby, when I'm gone
Mejor piensa en ello, jinete
Better think on it, rider
Cariño, podrías echarme de menos cuando me haya ido, ido, ido
Baby, you might miss me when I'm gone, gone, gone
Te lo digo cuando me vaya ahora
I tell you when I'm gone now
Declaro que vas a extrañar a tu candyman, sí
I do declare you're gonna miss your candyman, yeah
Te mantiene a salvo y cálido
Keepin' you safe and warm
Sí, mantenerte fuera de peligro
Yeah, keepin' you out of harm
Ahora bien, me voy, nena
Now well, I'm goin' away, baby
Sí, no volveré hasta el otoño
Yeah, I won't be back till fall
Niño, no volveré
Child, I won't be back
Hasta finales del próximo otoño ahora
Until late next fall now
Bueno, estoy empujando hacia fuera, nena
Well I'm pushin' out, baby
Sí, no volveré hasta el otoño
Yeah I won't be back till fall
Si puedo encontrarme una buena mujer amorosa
If I can find myself a good lovin' woman
Puede que no vuelva nunca
I might not ever come back at all
Puede que no vuelva nunca
I might not ever come back at all
Bueno, la forma en que amo a mi bebé
Well the way I love my baby
Sé que me va a encantar
I know she's gonna love me some
Sí, mi bebé me va a encantar un poco
Yeah, my baby gonna love me some
La forma en que amo a mi bebé
The way I love my baby
Sé que me va a encantar
I know she's gonna love me some
Oh cuando me dobla su amoroso brazo a mi alrededor
Oh when she folds her lovin' arm around me
Señor, es como un círculo rodeando el sol
Lord, it's just like a circle goin' round the sun
En todo el mundo no es más que una
In all the whole world it ain't but one
Como un círculo dando vueltas al sol
Just like a circle goin' round the sun
Como un círculo dando vueltas al sol
Just like a circle goin' round the sun
Al igual que un círculo gira alrededor del sol
Just like a circle goes round the sun
Rodando como un círculo dando vueltas alrededor del sol
Wheelin' like a circle goin' around the sun
Tratando como un círculo alrededor del sol
Dealin' like a circle round the sun
Reelin 'como un círculo girando alrededor del sol
Reelin' like a circle goin' round the sun
Sentirse como un círculo rodeando el sol
Feelin' like a circle goin' round the sun
Alrededor del sol, alrededor del sol
Around the sun, round the sun
Alrededor del sol, alrededor del sol
Round the sun, round the sun
Bueno, alrededor del sol
Well, around the sun
Ahora te conozco, jinete
Now I know you, rider
Cariño, podrías echarme de menos cuando me vaya
Baby you might miss me when I'm gone,
Sí, ahora nena, cuando me vaya
Yeah, now baby, when I'm gone
Será mejor que lo pienses, jinete
You better think on it, rider
Cariño, podrías echarme de menos cuando me vaya
Baby you might miss me when I'm gone,
Cuando me vaya, oh mamá cuando me vaya
When I'm gone, oh mama when I'm gone
Declaro que vas a extrañar a tu candyman
I do declare you're gonna miss your candyman
Bueno, no te mantiene a salvo y cálido
Well from keepin' you safe and warm
Sí, cariño, mantenerte fuera de peligro
Yeah, baby, keepin' you out of harm
Ahora, ¿a dónde vas a ir cuando empiece a tormenta?
Now where you gonna go when it start to storm
¿A dónde vas a ir cuando empiece a tormenta?
Where you gonna go when it start to storm
¿A dónde vas a ir cuando empiece a tormenta?
Where you gonna go when it start to storm
Empezar a la tormenta, empezar a la tormenta
Start to storm, start to storm
Empezar a la tormenta, empezar a la tormenta
Start to storm, start to storm
Empezar a la tormenta, empezar a la tormenta
Start to storm, start to storm
Empezar a la tormenta, empezar a la tormenta
Start to storm, start to storm
Vaya, vaya
Woohoo, woohoo...
Te conozco, jinete
I know you, rider
Cariño, podrías echarme de menos cuando me vaya
Baby, you might miss me when I'm gone
Cuando me vaya, dijo cuando me vaya ahora
When I'm gone, said when I'm gone now
Te conozco, jinete
I know you, rider
Cariño, podrías echarme de menos cuando me vaya
Baby you might miss me when I'm gone
Cuando me vaya, nena, cuando me vaya
When I'm gone, baby, when I'm gone
Ahora te conozco, jinete
Now I know you, rider
Chica, vas a echarme de menos
Girl, you're gonna miss me
Bebé cuando me vaya, sí
Baby when I'm gone, yeah
Dije que cuando me vaya
I said when I'm gone
Bebé cuando me vaya
Baby when I'm gone
Bebé cuando me vaya
Baby when I'm gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Terry Callier e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: