All of me

Todo de mí

All of me

Si hubiera sabido que iba a llegar a esto
If I would have known it was gonna come down to this
Te devolvería el primer beso que te llevaría a asfixiarte en el puño
I'd take back the first kiss that lead to choking on your fist
Tu corazón se había roto
Your heart had been broken
El mío también, entonces lo abriste de par en par
Mine too then you ripped it wide open
Llamé a tus dos novias
Called up your two girlfriends
Les dije que se deprisa y que vengan aquí ahora
Told them hurry up and get your ass over here now
Dijo que no tardaré. Estoy un poco deseando la muerte
Said it won't be long I'm kinda wishin for death
Porque no tenías intenciones de irte sin llevarte todo
'Cause you had no intentions of leaving without taking everything
La primera vez en años, no me mentiste
First time in years, you didn't lie to me

Tomaste mi orgullo, mis sueños, mi esperanza
You took my pride, my dreams, my hope,
Incluso mi corazón y tú sabías que estaba roto
Even my heart and you knew it was broke
Cada onza de integridad
Every single ounce of integrity
Me llevaste a todos
You took all of me
Todo de mí
All of me

Me puse los bolsillos al revés
Turned my pockets inside out
Asegurarse de que sin duda
Making sure that without a doubt
Tenías absolutamente todo
You had absolutely everything
Me llevaste a todos
You took all of me
Todo de mí
All of me

Viendo como tu partida
Watching as your leaving
Pensar que era tan incrédulo
Thinking that was so unbelieving
Ahora puedo empezar a respirar
Now I can start breathing
Pero la apariencia puede ser engañosa
But looks can be deceiving
Ella es tan fría de corazón
She is so cold hearted
Enviarme una carta con respecto a
Sending me a letter regarding
La última vez que nos separamos
The last time we parted
Dijo que sólo estaba empezando
Said she was only getting started
No puedo creer que todavía quiera algo de mí
I can't believe she still wants something from me
Cuando ella me dejó aquí sin nada en absoluto
When she left me here with nothing at all
¿Qué tal si me paga?
How about her paying me
Por mi dolor y sufrimiento
For my pain and suffering

Tomaste mi orgullo, mis sueños, mi esperanza
You took my pride, my dreams, my hope,
Incluso mi corazón y tú sabías que estaba roto
Even my heart and you knew it was broke
Cada onza de mi cordura
Every single ounce of my sanity
Me llevaste a todos
You took all of me
Todo de mí
All of me

Me puse los bolsillos al revés
Turned my pockets inside out
Asegurarse de que sin duda
Making sure that without a doubt
Tenías absolutamente todo
You had absolutely everything
Me llevaste a todos
You took all of me
Todo de mí
All of me

Ahora que todo ha terminado
Now that it's all over
Puedo sentir el peso de mis hombros
I can feel the weight off of my shoulders
Menos mal que eres un buen mentiroso
Good thing you're a good liar
Robaste suficiente dinero para retirarte
You stole enough of my money to retire

No puedo creer que todavía quiera algo de mí
I can't believe she still wants something from me
Cuando ella me dejó aquí sin nada en absoluto
When she left me here with nothing at all
¿Qué tal si me paga?
How about her paying me
Por mi dolor y sufrimiento
For my pain and suffering

Tomaste mi orgullo, mis sueños, mis esperanzas
You took my pride, my dreams, my hopes,
Incluso mi corazón y tú sabías que estaba roto
Even my heart and you knew it was broke
Cada onza de integridad
Every single ounce of integrity
Me llevaste a todos
You took all of me
Todo de mí
All of me

Me puse los bolsillos al revés
Turned my pockets inside out
Asegurarse de que sin duda
Making sure that without a doubt
Tenías absolutamente todo
You had absolutely everything
Me llevaste a todos
You took all of me
Todo de mí
All of me
Todo de mí
All of me