Coração Machucado

Corazón magullado

Coração Machucado

No estoy de humor para una relación seria
Não tô a fim de relacionamento sério
Porque ya vengo de uno muy complicado
Porque já estou vindo de um bem complicado
Todo esto amoroso por ahora no quiero
Esse lance de amar por enquanto eu não quero
Mi corazón todavía está tan roto
Meu coração ainda está tão machucado

Pero eso no significa que no nos quedemos
Mas isso não quer dizer que a gente não fique
En una balada en el fin de semana
Em uma balada no fim de semana
Después de unos besos y tragos de whisky
Depois de uns beijos e doses de uísque
Nos entregamos y terminamos en la cama
A gente se entregue e acabe na cama

Es porque cuando alguien se rompe la cara en el amor
É porque quando alguém quebra a cara no amor
Le da tanto miedo el dolor
Fica tão assustado com a dor
Como un animal herido de miedo
Feito animal ferido com medo

Así que trata de entenderme
Por isso tente me entender
No es que no te quiera
Não é que eu não queira você
Sólo me estoy tomando un descanso para no volver a fallar
Só estou dando um tempo que é pra não errar outra vez
No quiero que alguien más haga lo que me hizo a mí
Não quero outra pessoa pra fazer o que ela me fez, entenda

Por ahora, dejemos todo como es
Por enquanto vamos deixar tudo do jeito que tá
Nos conocemos y luego nos amamos
A gente se encontra pra depois se amar
Todavía no puedo ser tuyo en su totalidad
Ainda não posso ser teu por inteiro

Por ahora, mantengamos silencio en la pared
Por enquanto vamos ficar quieto em cima do muro
El tiempo es lo que dirá nuestro futuro
O tempo é quem vai dizer nosso futuro
Si va a ser para siempre o simplemente pasajero
Se vai ser pra sempre ou só passageiro

Por ahora, dejemos todo como es
Por enquanto vamos deixar tudo do jeito que tá
Nos encontramos y luego el amor
A gente se encontra pra depois amar
Todavía no puedo ser tuyo en su totalidad
Ainda não posso ser teu por inteiro

Por ahora, mantengamos silencio en la pared
Por enquanto vamos ficar quieto em cima do muro
El tiempo es lo que dirá nuestro futuro
O tempo é quem vai dizer nosso futuro
Si va a ser para siempre o simplemente pasajero
Se vai ser pra sempre ou só passageiro