Traducción generada automáticamente
UGH!
The 1975
¡UGH!
UGH!
Oye chico, deja de pasearte por la habitación
Hey boy, stop pacing around the room
Usar las caras de otras personas
Using other people's faces
Como un espejo para ti
As a mirror for you
Sé que tus pulmones necesitan llenarse
I know your lungs need filling
Desde que las encías perdieron su sensación
Since the gums lost their feeling
Pero no digas que estás renunciando de nuevo
But don't say that you're giving it up again
¿Tienes una tarjeta?
Do you have a card?
Mi latido irregular está empezando a corregirse
My irregular heartbeat is starting to correct itself
Es sólo un simple diarreico
It's just a simple diarrhetic
Eso impide que el empático
That prevents the empathetic
De ser justo y renunciar a ella
From being just and giving it up
Y tú eres la única cosa
And you're the only thing
Eso está pasando en mi mente
That's going on in my mind
Tomando mi vida por segunda vez
Taking over my life a second time
No tengo capacidad para joder
I don't have the capacity for fucking
Se supone que me estás ayudando
You're meant to be helping me
Cuando dije que me gustaba más sin mi dinero
When I said I liked it better without my money
Mentí
I lied
Sólo tomó un poco de tiempo reconocer que
It just took a little while to recognise that
No voy a rendirme otra vez
I'm not giving it up again
Esta conversación no es
This conversation is not
Sobre la reciprocidad no más
About reciprocation no more
Pero voy a esperar hasta que termines
But I'm gonna wait until you finish
Así que puedo hablar un poco más sobre
So I can talk some more about
Yo y mis cosas
Me and my things
Mi coche, mi vida
My car, my living
Y cómo lo estoy dejando, renunciando de nuevo
And how I'm giving it up, giving it up again
Y tú eres la única cosa
And you're the only thing
Eso está pasando en mi mente
That's going on in my mind
Tomando mi vida por segunda vez
Taking over my life a second time
No tengo capacidad para joder
I don't have the capacity for fucking
Se supone que me estás ayudando
You're meant to be helping me
Cuando dije que me gustaba más sin mi dinero
When I said I liked it better without my money
Mentí
I lied
Sólo tomó un poco de tiempo reconocer que
It just took a little while to recognise that
No voy a rendirme otra vez
I'm not giving it up again
Oh, la patada no durará mucho
Oh, the kick won't last for long
¡Pero la canción sólo dura tres minutos!
But the song only lasts three minutes!
Creo que perdí mi teléfono, ¿no me llamarías?
I think I lost my phone, won't you call it up for me?
La patada no durará mucho
The kick won't last for long
¡Pero la canción sólo dura tres minutos!
But the song only lasts three minutes!
Sé que está mal
I know it's wrong
Pero dame una
But give me one
Y tú eres la única cosa
And you're the only thing
Eso está pasando en mi mente
That's going on in my mind
Tomando mi vida por segunda vez
Taking over my life a second time
No tengo capacidad para joder
I don't have the capacity for fucking
Se supone que me estás ayudando
You're meant to be helping me
Cuando dije que me gustaba más sin mi dinero
When I said I liked it better without my money
Mentí
I lied
Sólo tomó un poco de tiempo reconocer que
It just took a little while to recognise that
No voy a rendirme otra vez
I'm not giving it up again
No voy a rendirme
I'm not giving it up
No voy a rendirme
I'm not giving it up
No voy a rendirme
I'm not giving it up
No voy a rendirme
I'm not giving it up
No voy a rendirme
I'm not giving it up
¡Déjenlo!
Give it up
No voy a rendirme
I'm not giving it up
¡Déjenlo!
Give it up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The 1975 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: