The Woodland National Anthem

El Himno Nacional del Bosque

The Woodland National Anthem

Supongo que tendremos que movernos
I guess we'll have to move
El barrio está sobre nosotros
The neighborhood is on to us
Vamos a unirnos a la pequeña
Let's join the little babe's
lanzando piedras delante de nosotros
throwin' rocks in front of us

Montar en mi bicicleta
Riding on my bicycle
Paso a mi hermana en un autobús
I pass my sister on a bus
Tomemos el camino del campo antes de que nuestros padres nos manden a buscar
Let's take the country road before our parents send for us

Los árboles siguen cayendo a mis pies
Trees keep fallin' at my feet
Supongo que es hora de construir un barco
I guess it's time to build a boat
Hacer una balsa de nuestros cuerpos
Make a raft of our bodies
¿Crees que flotará?
Do you think that it'll float?
Lo que dije no fue una bromia
What I said was not a joke,
Pero acabas de lamer el sobre
But you just licked the envelope
Estoy cansado de salir, fugamos
I'm tired of dating, let's elope
Pero acabas de lamer el sobre
But you just licked the envelope

Tres hurras por mis padres
Three cheers for my parents,
¡Experimentos fallidos solitarios!
Lonely failed experiments!
Tres hurras por mis padres
Three cheers for my parents,
¡Experimentos fallidos solitarios!
Lonely failed experiments!

No te atrevas a culpar a mis padres
Don't you dare blame my parents
Soy el único experimento fallido
I'm the only failed experiment
No te atrevas a culpar a tus padres
Don't you dare blame your parents
Eres el único experimento fallido
You're the only failed experiment
No te atrevas a culpar a tus abuelos
Don't you dare blame your grandparents
Mamá es el único experimento fallido
Mom's the only failed experiment
No te atrevas a culpar a tus abuelos
Don't you dare blame your grandparents
Papá es el único experimento fallido
Dad's the only failed experiment
No culpes a Dios
Don't blame God
Culpa a Dios
Just blame God
No culpes a Dios
Don't blame God