Toxic Love

Amor tóxico

Toxic Love

Me tropiezo
I stumble
Dentro y fuera de todas estas selvas
In and out of all these jungles
Has creado en tu cabeza
You've created in your head
Oh, hay demonios en nuestra cama
Oh, there's demons in our bed
Y estoy tan cansado de jugar el mismo juego de siempre
And I'm so tired of playing the same old game

Estoy solo
I'm lonely
Porque tus brazos, no me abrazan
'Cause your arms, they just don't hold me
En la forma en que una vez lo hicieron
In the way that they once did
El desastre tóxico en el que estamos viviendo
Toxic mess we're living in
No estoy tratando de encender una llama moribunda
I'm not trying to light a dying flame

Vengo a decirte que te amo
I'm coming to say I love you
No dices nada en absoluto
You say nothing at all
Si no sé lo que estás pensando, lo sé
If I don't know what you're thinking, I do
Sé lo que pasa
I know what's up
Estoy tratando de encontrar una razón
I'm trying to find a reason
¿Por qué seguimos aguantando?
Why we're still holding on
Me estás dando vueltas en círculos
You're spinning me around in circles
En este amor tóxico
In this toxic love

Luchamos hasta que rompamos, no hay amor
We fight 'till we break there's no love
Lo que empezó tan dulce ahora está tan mal
What started so sweet is now so wrong
Te metiste con mi corazón
You messed with my heart
Y eso no está bien
And that's just not right
¿Qué tienes en mente?
What's on your mind?
¿Qué tienes en mente?
What's on your mind?

Me empujas tan lejos y luego te acerco
You push me so far then get close
Me cortaste tan profundo que mi sangre se enfría
You cut me so deep my blood runs cold
Me está rompiendo el corazón
It's breaking my heart
Porque no puedo encontrar
Cause I just can't find
¿Qué tienes en mente?
What's on your mind?
¿Qué tienes en mente?
What's on your mind?

Me pregunto
I wonder
¿Cómo evitamos pasar por debajo?
How do we keep from going under?
Oh, cuando es bueno, es tan genial
Oh when it's good it's just so great
Dime que mereces la espera
Tell myself you're worth the wait
Sólo pienso en los buenos viejos tiempos
I just think about the good old days

Me estás dando vueltas en círculos
You're spinning me 'round in circles
Apenas estoy aguantando
I'm barely holding on
Pero cuando me acuesto contigo
But when I lie here with you
Siento este amor tan fuerte
I feel this love so strong
Mis amigos piensan que estoy loco
My friends they think I'm crazy
Dicen que debería seguir adelante
They say I should move on
Sigue diciéndome que soy un esclavo
Keep telling me I'm a slave
Estoy atrapado en el amor tóxico
I'm trapped in toxic love

Luchamos hasta que rompamos, no hay amor
We fight 'till we break there's no love
Lo que empezó tan dulce ahora está tan mal
What started so sweet is now so wrong
Te metiste con mi corazón
You messed with my heart
Y eso no está bien
And that's just not right
¿Qué tienes en mente?
What's on your mind?
¿Qué tienes en mente?
What's on your mind?

Me empujas tan lejos y luego te acerco
You push me so far then get close
Me cortaste tan profundo que mi sangre se enfría
You cut me so deep my blood runs cold
Me está rompiendo el corazón
It's breaking my heart
Porque no puedo encontrar
Cause I just can't find
¿Qué tienes en mente?
What's on your mind?
¿Qué tienes en mente?
What's on your mind?

He intentado darte todo, mi amor
I've tried to give you everything, my love
Pero no puedo soportar más
But I can't take no more
He intentado darte todo, mi amor
I've tried to give you everything, my love
Pero no puedo soportar más
But I can't take no more
He intentado darte todo, mi amor
I've tried to give you everything, my love
Pero no puedo soportar más
But I can't take no more
He tratado de darte todo
I've tried to give you everything
He tratado de darte todo
I've tried to give you everything

Oh
Oh
Nos besamos y nos desmoronamos
We kiss and we crumble
Oh
Oh
Pero no puedo vivir sin ti
But I can't live without you

Luchamos hasta que rompamos, no hay amor
We fight 'till we break there's no love
Lo que empezó tan dulce ahora está tan mal
What started so sweet is now so wrong
Te metiste con mi corazón
You messed with my heart
Y eso no está bien
And that's just not right
¿Qué tienes en mente?
What's on your mind?
¿Qué tienes en mente?
What's on your mind?

Me empujas tan lejos y luego te acerco
You push me so far then get close
Me cortaste tan profundo que mi sangre se enfría
You cut me so deep my blood runs cold
Me está rompiendo el corazón
It's breaking my heart
Porque no puedo encontrar
Cause I just can't find
¿Qué tienes en mente?
What's on your mind?
¿Qué tienes en mente?
What's on your mind?

(He tratado de darte todo, mi amor
(I've tried to give you everything, my love
Pero no puedo soportar más)
But I can't take no more)
Amor tóxico
Toxic love
(He tratado de darte todo, mi amor
(I've tried to give you everything, my love
Pero no puedo soportar más)
But I can't take no more)
Mi amor tóxico
My toxic love
(He tratado de darte todo, mi amor
(I've tried to give you everything, my love
Pero no puedo soportar más)
But I can't take no more)
¿Qué tienes en mente?
What's on your mind?
¿Qué tienes en mente?
What's on your mind?