Bloodstream

El torrente sanguíneo

Bloodstream

He estado borracho tres veces esta semana
I've been drunk three times this week
Gasté todo mi dinero en un momento fugaz
Spent all my money on a fleeting moment
Pensé que podía quitarme esto
I thought I-I-I-I-I-I can shake this off
Ahora no puedo hacer que esto se detenga
Now I-I-I-I-I-I can't make this stop
Sí, las cosas fueron dulces hace tres meses
Yeah, things were sweet three months ago
Cuando estaba viviendo como quiero por mi cuenta
When I was living how I wanna on my own
Y pensé que no necesitaba tanto
And I thought I-I-I-I-I-I don't need that much
Supongo que estaba fuera de contacto
I guess I-I-I-I-I-I was out of touch

Estoy jodida, estoy desvanecida
I'm fucked up, I'm faded
Soy tan complicado
I'm so complicated
Esas cosas que dije
Those things that I said
Estaban tan sobrevalorados
They were so overrated
Pero yo, yo, yo, sí, lo decía en serio
But I-I-I-I-I-I, yeah, I meant it
Oh, sí, yo-yo-yo-yo-yo, realmente lo digo en serio
Oh yeah, I-I-I-I-I-I, really fucking meant it

Sí, lo decía en serio
Yeah, I meant it

Renuncié tres veces esta semana
I gave up three times this week
Pasó por esos sentimientos
Went through those feelings
Como si no hubiera valido nada
Like I wasn't worth nothing
Pensé que podía quitarme esto
I thought I-I-I-I-I-I can shake this off
No, no puedo ser tan suave
No, I-I-I-I-I-I can't be this soft

Estoy jodida, estoy desvanecida
I'm fucked up, I'm faded
Soy tan complicado
I'm so complicated
Esas cosas que dije
Those things that I said
Estaban tan sobrevalorados
They were so overrated
Pero yo, yo, yo, sí, lo decía en serio
But I-I-I-I-I-I, yeah, I meant it
Oh, sí, yo-yo-yo-yo-yo, realmente lo digo en serio
Oh yeah, I-I-I-I-I-I, really fucking meant it

Sí, lo decía en serio
Yeah, I meant it

Estoy jodida, estoy desvanecida
I'm fucked up, I'm faded
Soy tan complicado
I'm so complicated
Esas cosas que dije
Those things that I said
Estaban tan sobrevalorados
They were so overrated
Pero yo, yo, sí, lo decía en serio
But I-I-I-I-I, yeah, I meant it
Oh, sí, yo-yo-yo-yo-yo, realmente lo digo en serio
Oh yeah, I-I-I-I-I, really fucking meant it

Sí, lo decía en serio
Yeah, I meant it
Sí, lo decía en serio
Yeah, I meant it
Sí, lo decía en serio
Yeah, I meant it
Sí, lo decía en serio
Yeah, I meant it
Sí, yo, yo, realmente lo digo en serio
Yeah, I, I, I, really fucking meant it