Finding North

Encontrar el norte

Finding North

Dibujame un mapa que pueda sostener
Draw me a map that I can hold
Líneas que me dicen a dónde ir
Lines that tell me where to go
Mi cabeza está llena de armonías solitarias
My head is full of lonely harmonies
Y preguntas que nadie me está haciendo
And questions no one's asking me

¿Quién va a tomar mi mano, mostrarme el camino?
Who's gonna take my hand, show me the way?
¿Cuánto tiempo tendré que esperar algún día?
How long will I have to wait for someday?

No es el cielo lo que pido
It's not the sky I'm asking for
Sólo estoy teniendo problemas para encontrar el norte
I'm just having trouble finding north
He llegado lo más lejos posible
I've gone as far as I can go
Tratando de encontrar algo que se sienta como en casa
Trying to find something that feels like home

¿Quién va a tomar mi mano, mostrarme el camino?
Who's gonna take my hand, show me the way?
¿Cuánto tiempo tendré que esperar algún día?
How long will I have to wait for someday?

Una puesta de sol más se escapa
One more sunset runs away
Se convierte en otro ayer
Becomes another yesterday
Todavía estoy esperando
I'm still waiting

¿Alguien me despertará, abrirá estos ojos?
Won't someone wake me up, open these eyes?
¿No lo intentará alguien?
Won't someone even try?

¿Quién va a tomar mi mano, mostrarme el camino?
Who's gonna take my hand, show me the way?
¿Cuánto tiempo tendré que esperar algún día, algún día?
How long will I have to wait for someday, someday?