Traducción generada automáticamente
Batman, Wolfman, Frankenstein Or Dracula
The Diamonds
Batman, Wolfman, Frankenstein o Drácula
Batman, Wolfman, Frankenstein Or Dracula
Me encanta llevar a mi bebé a un programa de cine
I love to take my baby to a movie show
Así que puedo tratar de besarla mientras las luces están bajas
So I can try to smooch her while the lights are low
Pero ella no se abrazará a una historia de romance
But she won't cuddle to a story of romance
Sólo hay una manera de que tenga una oportunidad
There's only one way I've got a chance
Se necesita Batman, Wolfman, Frankenstein o Drácula
It takes the batman, wolfman, frankenstein, or dracula
Para ponerla en el estado de ánimo para el amor
To put her in the mood for love
Toma la niña gato, perro niño, criatura de la laguna negra
It takes the cat girl, dog boy, creature from the black lagoon
Para hacerla sentir como hacer el amor
To make her feel like making love
Se necesita un monstruo del espacio exterior
It takes a monster from outer space
Para hacer que mi bebé quiera mi abrazo
To make my baby want my embrace
Y cuando la abtengo, ella es como un sueño
And when I hold her, she's like a dream
Si pudiera oír gritar a alguien
If only she can hear somebody scream
Ella no va a estacionar en el carril de los enamorados
She doesn't go for parking down in lovers' lane
Y mucha luz de la luna no vuelve loca a esta chica
And lots of moonlight doesn't drive this girl insane
Ella piensa que la música de ensueño realmente es un aburrimiento
She thinks that dreamy music really is a bore
Pero descubrí lo que está buscando
But I found out what she's looking for
Se necesita Batman, Wolfman, Frankenstein o Drácula
It takes the batman, wolfman, frankenstein, or dracula
Para hacerla tierna como puede ser
To make her tender as can be
Toma la niña gato, perro niño, criatura de la laguna negra
It takes the cat girl, dog boy, creature from the black lagoon
Para que ella haga el amor conmigo
To get her making love with me
Si hay un loco cuyos dientes están rizados
If there's a madman whose teeth are curled
¿Quién crece un chinche que destroza el mundo
Who grows a bedbug that wrecks the world
Ella se pone romántica, es realmente genial
She gets romantic, it's really great
Cuando todas las otras mujeres comienzan a desmayarse
When all the other women start to faint
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Diamonds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: