Traducción generada automáticamente
I'll Be Around
The Growlers
Estaré por aquí
I'll Be Around
Sí, sólo soy un hombre
Yes, I'm only a man
Los juicios de algo antiguo
Judgements of something ancient
Clocking de mi tiempo como terminado
Clocking my time as finished
Lo mismo es todos los reemplazos
The same is all replacements
La ignorancia es complacencia
Ignorance is complacency
Por qué estoy a propósito desvanecido
Why I am purposely faded
Sin pie, sin sentarse, sin parar
No stand, no sit, no stopping
Recorriendo las profecías de neón
Ripping through the neon prophecies
Me dejó libre por un boleto de entrada
Got let off by a ticket stub
Mi tiempo se está desvaneciendo rápido
My time is fading fast
A través de la boca y fuera de su
Through your mouth and out your
(Nunca haces lo que dices)
(You never do what you say)
¿Decir qué?
Say what?
(Brilla hasta que salga el sol)
(Shine till the sun comes up)
Baja
Come down
(Deberías lavarte las manos y rezar)
(You oughta wash your hands and pray)
¿Por qué?
For what?
(Temblando la mano, intercambiando sangre sucia)
(Shaking hands, swapping dirty blood)
Pásalo por ahí
Pass it round
(Nunca haces lo que dices)
(You never do what you say)
¿Decir qué?
Say what?
(Brilla hasta que salga el sol)
(Shine till the sun comes up)
Por ahora
For now
(¿Prometes que vas a venir?)
(You promise that you'll come around?)
Estaré por aquí
I'll be around
Así que temo, pero no sé lo que es
So I fear, but I don't know what it is
Así que quiero, pero finjo que no necesito
So I want, but I pretend I don't need
Así es el dolor de la parada del beso de un amante
So is the pain of the stop of a lover’s kiss
Tiro mis páginas como muñecas temblorosas
I throw my pages all away like shaking wrists
Así que sacude conmigo
So shake me down
Sacúdeme (sacudame abajo, sacudame abajo)
Shake me up (shake me down, shake me down)
Así que sacude conmigo
So shake me up
(Nunca haces lo que dices)
(You never do what you say)
¿Decir qué?
Say what?
(Brilla hasta que salga el sol)
(Shine till the sun comes up)
Oye, ahora
Hey now
(Deberías lavarte las manos y rezar)
(You oughta wash your hands and pray)
¿Por qué?
For what?
(Temblando la mano, intercambiando sangre sucia)
(Shaking hands, swapping dirty blood)
Pásalo por ahí
Pass it round
(Nunca haces lo que dices)
(You never do what you say)
¿Decir qué?
Say what?
(Brilla hasta que salga el sol)
(Shine till the sun comes up)
Baja
Come down
(¿Prometes que vas a venir?)
(You promise that you'll come around?)
Estaré por aquí
I'll be around
Me digo que no es difícil
I tell me it ain't hard
Mientras aguante la respiración pensando por qué
As I hold my breath thinking why
Dímelo a mi corazón latido
Tell me to my beating heart
Que lo sé con certeza
That I know for sure
(Agárrenme, sacudirme, sacudirme)
(Shake me up, shake me down, shake me down)
Mejor de lo que puedo saber con seguridad
Better than I can know for sure
(Agárrenme, sacudirme, sacudirme)
(Shake me up, shake me down, shake me down)
¿Qué es real?
What is real
(Agárrenme, sacudirme, sacudirme)
(Shake me up, shake me down, shake me down)
Mis errores se doblan como metal de teléfono público
My mistakes bend like payphone metal
(Agárrenme, sacudirme, sacudirme)
(Shake me up, shake me down, shake me down)
Nunca sé lo que vendrá
I never know just what will come
(Agárrenme, sacudirme, sacudirme)
(Shake me up, shake me down, shake me down)
Como nuestro [?] las manos se unen
As our [?] hands bind together
(Agárrenme, sacudirme, sacudirme)
(Shake me up, shake me down, shake me down)
River y yo niños
River and me children
(Agárrenme, sacudirme, sacudirme)
(Shake me up, shake me down, shake me down)
Más de un billón
Longer than a trillion
(Agárrenme, sacudirme, sacudirme)
(Shake me up, shake me down, shake me down)
Obtener lo que me han dado, para siempre
Get what I am given, forever
(Agárrenme, sacudirme, sacudirme)
(Shake me up, shake me down, shake me down)
(Así que sacude conmigo)
(So shake me up)
(Nunca haces lo que dices)
(You never do what you say)
¿Decir qué?
Say what?
(Brilla hasta que salga el sol)
(Shine till the sun comes up)
Baja
Come down
(Deberías lavarte las manos y rezar)
(You oughta wash your hands and pray)
¿Por qué?
For what?
(Temblando la mano, intercambiando sangre sucia)
(Shaking hands, swapping dirty blood)
Pásalo por ahí
Pass it round
(Nunca haces lo que dices)
(You never do what you say)
¿Decir qué?
Say what?
(Brilla hasta que salga el sol)
(Shine till the sun comes up)
Por ahora
For now
(¿Prometes que vas a venir?)
(You promise that you'll come around?)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Growlers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: