Traducción generada automáticamente
Mood
The Internet
Humor
Mood
Eres sólo una chica que llegué a conocer
You just a girl I came to know
Pensé que eras una mariquita
I thought you were a ladybug
Me invitas a salir, de acuerdo
You ask me out, ok for sure
Me pongo a disposición
I make myself available
Dices: Ok, entonces es una cita
You say: Ok, then it's a date
Yo digo que te recogeré a las 8
I say I'll pick you up at 8
Tomamos el elegante valet del coche
We take the fancy car valet
Voy a beber y cenar hasta que sea el momento, chica
I'll wine and dine ya until it's time, girl
La conversación es una necesidad
The conversation is a must
Te ves increíble, eso es un plus
You look amazing, that's a plus
Mi cuna está cerca, acabo de limpiar
My crib is close, I just cleaned up
Le escribo a mis hermanos, me desean suerte (ay)
I text my bros, they wish me luck (ay)
Parada por una botella en el camino
Stop for a bottle on the way
Gira los árboles que están en la bandeja
Twist up the trees that's on the tray
Pon mis intenciones en exhibición
Put my intentions on display
Ahora mismo, te quiero, ¿puedo acercarme?
Right now, I want you, can I get closer?
Te felicito por el buen camino
I compliment you on the nice road
Llevas algo bonito también
You wearing something kinda nice too
Estoy tratando de ponerte en el estado de ánimo adecuado
I'm trying to get you in the right mood
Déjame ponerte en el estado de ánimo adecuado
Let me get you in the right mood
Si lo golpeo de la manera correcta
If I hit it the right way
¿Puedo tener una noche también?
Can I get a night too?
Déjame ponerte en el estado de ánimo adecuado
Let me get you in the right mood
Podría ponerte en el estado de ánimo adecuado
I could get you in the right mood
Ahora que te tengo solo
Now that I got you all alone
Vamos a romper el vino, vamos a pedir un brindis
Let's crack the wine, let's call a toast
Por favor, siéntese, póngase cómodo
Please have a seat, get comfortable
Trataré de no arruinar el flujo (nah)
I'll try not to fuck up the flow (nah)
Justo donde te quiero
Right where I want you
Revisaré mi postura, vendré a ti como es debido, chica
I'll check my posture, come at you proper, girl
Algo sobre ti
Something about you
Subió a la nube nueve, ¿no? sofá
Climbed onto cloud nine, you [?] couch
Corazón latiendo como
Heart beatin' like
¿Lo sientes bien?
You feel it right?
Te felicito por el buen camino
I compliment you on the nice road
Llevas algo bonito también
You wearing something kinda nice too
Estoy tratando de ponerte en el estado de ánimo adecuado
I'm trying to get you in the right mood
Déjame ponerte en el estado de ánimo adecuado
Let me get you in the right mood
Si lo golpeo de la manera correcta
If I hit it the right way
¿Puedo tener una noche también?
Can I get a night too?
Déjame ponerte en el estado de ánimo adecuado
Let me get you in the right mood
Te puedo poner en el estado de ánimo adecuado
I can get you in the right mood
(Hey, te sientes bien, ¿verdad?)
(Hey, you feeling good right?)
Nena, la próxima vez te traeré flores
Baby, next time I'll bring you flowers
Rosas, margaritas exóticas
Roses, exotic daisies
La próxima vez te sacaré
Next time I'll take you out
Chica, no me hagas esperar
Girl, don't you keep me waiting
La próxima vez te traeré flores
Next time I'll bring you flowers
Rosas, margaritas exóticas
Roses, exotic daisies
La próxima vez que te saque
Next time I take you out
Chica, no me hagas esperar
Girl, don't you keep me waiting
La próxima vez te traeré flores
Next time I'll bring you flowers
Rosas, margaritas exóticas
Roses, exotic daisies
La próxima vez que te saque
Next time I take you out
Chica, no me hagas esperar
Girl, don't you keep me waiting
La próxima vez te traeré flores
Next time I'll bring you flowers
Rosas, margaritas exóticas
Roses, exotic daisies
La próxima vez que te saque
Next time I take you out
Chica, ¿no...?
Girl, don't you-
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Internet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: