Traducción generada automáticamente
Life To Come
The Killers
Vida por venir
Life To Come
No lo vi venir, lo admito
Didn't see this coming, I admit it
Pero si crees que me voy a abrochar, olvídalo
But if you think I'll buckle, forget it
Te dije que yo sería el único
I told you that I'd be the one
Estaré allí en la vida venida
I'll be there in the life to come
Crees que perdí mi visión, pero no lo hice
You think I lost my vision but I didn't
Esto suena como el cielo, pero no lo es
This sounds like heaven, but it isn't
A través de campos de ámbar correremos
Through fields of amber we will run
En algún lugar de la vida por venir
Somewhere in the life to come
Esto no es una sacudida
This is not a shakedown
Suéltame la culpa
Let go of the blame
Ten un poco de fe en mí, chica
Have a little faith in me, girl
Sólo patea la vergüenza
Just dropkick the shame
Descubre tu cara, chica
Uncover your face, girl
Suéltame la culpa
Let go of the blame
Ten un poco de fe en mí
Have a little faith in me
Sólo patea la vergüenza
Just dropkick the shame
Llamar mi nombre
Call my name
Llamar mi nombre
Call my name
Si llamas mi nombre
If you call my name
Voy a correr si es o no esta noche
I will run whether or not it's tonight
O la vida por venir
Or the life to come
O la vida por venir
Or the life to come
Sé que a veces piensas que me arrepiento
I know sometimes you think that I regret it
Pero no recuerdo haber tropezado cuando lo dije
But I don't remember stumbling when I said it
Te dije que yo sería el único
I told you that I'd be the one
Estaba hablando de la vida venida
I was talking about the life to come
Sé que no es un pastel (no voy a retroceder)
I know it ain't a cakewalk (I'm not gonna back down)
Dejar ir la culpa (dejar ir la culpa)
Let go of the blame (let go of the blame)
Ten un poco de fe en mí, chica (ten un poco de fe en mí)
Have a little faith in me, girl (have a little faith in me)
Simplemente dropkick la vergüenza (solo dropkick la vergüenza)
Just dropkick the shame (just dropkick the shame)
Si llamas mi nombre
If you call my name
Voy a correr si es o no esta noche
I will run whether or not it's tonight
O la vida por venir
Or the life to come
O la vida por venir
Or the life to come
Si llamas mi nombre
If you call my name
Voy a correr si es o no esta noche
I will run whether or not it's tonight
O la vida por venir
Or the life to come
O la vida por venir
Or the life to come
Vida por venir
Life to come
Si llamas mi nombre
If you call my name
Si llamas mi nombre
If you call my name
Voy a correr si es o no esta noche
I will run whether or not it's tonight
O la vida por venir
Or the life to come
O la vida por venir
Or the life to come
Esto no es una sacudida
This is not a shakedown
Dejar ir la culpa (dejar ir la culpa)
Let go of the blame (let go of the blame)
Ten un poco de fe en mí, chica (ten un poco de fe en mí)
Have a little faith in me, girl (have a little faith in me)
Simplemente dropkick la vergüenza (dropkick la vergüenza)
Just dropkick the shame (dropkick the shame)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Killers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: