Traducción generada automáticamente
Psychobilly Number One
The Meteors
Psychobilly Número Uno
Psychobilly Number One
En el día más oscuro que jamás había visto el mundo
On the darkest day the world had ever seen
Satanás gritó que se joda el mundo y luego se volvió hacia mí
Satan shouted fuck the world and then he turned to me
Dijo que el rock and roll se ha ido a mear. No era como lo planeé
He said rock and roll has gone to piss it wasn't how I planned
Abrió la boca y escupió a este hombre psicópata
He opened up his mouth and spat this psychobilly man
Soy un maníaco de baja vida de su infierno estoy viniendo de
I'm a low life Maniac its hell I'm coming from
Bueno, soy un maldito sucio. Soy psicologicamente el número uno
Well I'm a dirty motherfucker I'm psychobilly number one
2
2
Él me envió por vuestras vidas y para recoger vuestras almas
He sent me for your lives and to gather up your souls
Soy el bastardo hijo de los diablos rock and roll
I'm the bastard son of the devils rock and roll
Tal vez no quieras venir a rendirte ni siquiera lo intentes
You might not wanna come give up don't even try
Sólo oirás mi voz mientras te arrastres y mueres
You'll only hear my voice as you crawl away and die
porque no tengo rival sí estos juegos ya ganaron
cos I ain't got no rival yeah this games already won
Soy un cerebro destrozando loco Soy psicologicamente número uno
I'm a brain smashing crazy I'm psychobilly number one
¿Quién es tu papá?
who's your daddy?
3
3
Hago recordar a una anciana y una jovencita gritar
I make an old woman remember and a young girl scream
Tengo vudú en mis manos. Soy una mecedora
I got voodoo in my hands I'm a rocking machine
Los santos recurren a los pecadores Dios mira hacia el otro lado todo lo que tengo que decirte es de rodillas y rezar
saints turn to sinners god looks the other way all I got to say to you is on your knees and pray
y no, nunca voy a ir al cielo porque esto ya está hecho
and no I'll never go to heaven cos this deals already done
Soy un súper bastardo de lado Soy psicologicamente número uno
I'm a sidewinding super bastard I'm psychobilly number one
4
4
Bueno, lo juego con los reyes y eso está escrito en sangre
well I play it with the kings and that's written down in blood
si tienes otro lugar para ir compañero Realmente creo que deberías
if you got somewhere else to go mate I really think you should
Mi multitud está enjambre legión el mejor infierno puede proporcionar
my crowd is swarming legion the best hell can provide
Mago fuego y azufre Estoy tan seguro como el suicidio
I piss out fire and brimstone I'm as sure as suicide
Soy un pecador frío de piedra, juego más caliente que el sol
I'm a stone cold sinner I play hotter than the sun
Soy un hiper maldito de alta tonalidad Soy psicologicamente número uno
I'm a hi-tone hyper fucker I'm psychobilly number one
¿quién más?
who else
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Meteors e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: