Everytime You Cry

Cada vez que lloras

Everytime You Cry

No soy yo quien te diga qué ropa usar
I'm not the one to tell you what clothes to wear
No soy yo quien habla de tu cabello
I'm not the one who talks about your hair
No soy yo quien te muestra cómo me siento dentro
I'm not the one to show you how I feel inside
No soy el que dice lo mucho que me importa
I'm not the one to say how much I care

Cada vez que lloras yo lloro, solo un poco, lloro un poco
Everytime you cry I cry, just a little bit, cry just a little bit
Cuando dices adiós, muero un poco
When you say goodbye I die, just a little bit
Llorar un poco más
Cry just a little bit more

Sé que es tarde, supongo que debería haber llamado hoy
I know its late, I guess I should have called today
Sé que estás cansado de esperar junto al teléfono
I know you're tired of waiting by the phone
Sé que estás triste, pero no sabes cuánto tiempo esperas
I know you sad, you just don't know how long you wait
Sé que puedes vivir tu vida solo
I know that you can live your life alone

Cada vez que lloras yo lloro, solo un poco, lloro un poco
Everytime you cry I cry, just a little bit, cry just a little bit
Cuando dices adiós, muero un poco
When you say goodbye I die, just a little bit
Llorar un poco más
Cry just a little bit more

En un mundo donde no hay nadie a quien acudir
In a world where there's no one to come to
En un mundo donde crees que no hay nadie más que tú
In a world where you think there's no one but you

Pero cada vez que necesitas a alguien que te seque los ojos
But everytime you need someone to dry your eyes
¡Dime mi nombre y sabrás que estaré allí!
You call my name and know that I'll be there!

Cada vez que lloras yo lloro, solo un poco, lloro un poco
Everytime you cry I cry, just a little bit, cry just a little bit
Cuando dices adiós, muero un poco, lloro un poco
When you say goodbye I die, just a little bit, cry just a little bit

Cada vez que lloras yo muero, solo un poco, lloro un poco
Everytime you cry I die, just a little bit, cry just a little bit
Sólo un poco más
Just a little bit more