Traducción generada automáticamente
Remember Me
The Red Jumpsuit Apparatus
Recuérdame
Remember Me
Soy yo otra vez, contesta el teléfono. Espero que estés en casa. Necesito un
It's me again, pick up the phone. I hope that you're at home. I need a
Amigo, así que no finjas, porque eres a quien estoy llamando. Lo intentaré
Friend so don't pretend, cause you're the one I'm calling for. Ill try
Otra vez si puedo, pero sigo adelante. No queda nada para mí aquí, para
Again if I can, but I am moving on. There's nothing left for me here, to
La vida para. Así que sólo tengo una última petición, por favor recuérdame en mi mejor momento
Life for. So I have just one last request, please remember me at my best.
Recuérdame en mi mejor momento. Cuando todos nos arrodillamos para descansar
Remember me at my best. When we all kneel down to rest
Me pregunto
I wonder
Si me van a repetir
If I will be repeated
Recuérdame en mi mejor momento
Remember me at my best
No te culpes cuando lo averigües. Sé que no es culpa tuya. Lo he hecho
Don't blame yourself when you find out. Iou know it's not your fault. I've
Tuve este problema desde hace algún tiempo. Es algo que salió mal
Had this problem for some time now. It's something that went wrong
Dentro
Inside
Mi cabeza, eres mi amiga. Ao hagamos un medio. y me tendiste una trampa
My head, you are my friend. Ao let us make a meant. and set me up right
Porque no voy a sobrevivir esta noche. Y sólo tengo una última petición
Cause I won't make it through this night. And I have just one last request
Por favor, recuérdame en mi mejor momento
Please remember me at my best
Recuérdame en mi mejor momento, cuando todos nos arrodillamos para descansar, me pregunto si lo haré
Remember me at my best, when we all kneel down to rest, I wonder if I will
Se repitan. Recuérdame en mi mejor momento
Be repeated. Remember me at my best
(Josh solo de guitarra)
(Josh guitar solo)
No lo intentes tanto
Don't try so hard
¡No te esfuertes tanto por ser feliz! Las mejores cosas en la vida son libres y no
Don't try so hard to be happy! The best things in life are free and no
Importa lo que hagas nunca serás redimido, por las propias creencias. Entonces, no lo hagas
Matter what you do you will never be redeemed, by self beliefs. So, don't
Suda, olvídalo, y recuerda que nadie en este mundo sale vivo
Sweat it, just forget it, and remember no one in this world gets out alive
Lo justificamos. Nosotros justificamos
We justify. We justify
Recuerda que todavía tienes amigos, y estaremos contigo hasta el final
Remember you still have friends, an we will be with you until the end
Cada cuerpo se rompe el corazón, bájate de las rodillas y vuelve a intentarlo
Every body gets their heart broken, get off your knees and try again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Red Jumpsuit Apparatus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: