Take Me Down

Derríbame

Take Me Down

Estás solo
'Lonely you are
'Lonely you are
Tus cicatrices han crecido
거져버린 your scars
keojyeobeorin your scars
La puerta de mi corazón se cierra
맘에 무니 닿혀가
mame muni dathyeoga
Como un niño
아이처럼
aicheoreom
Aunque lo fuerces
억지로 애써도
eokjiro aesseodo
Ya es demasiado tarde
이미 늦었잖아
imi neujeossjanha

No puedo regresar
돌아올 수는 없을 거야
doraol suneun eopseul geoya
En el tiempo
떠나버린 시간 속에서
tteonabeorin sigan sogeseo
Quiero decir adiós
I wanna say good bye
I wanna say good bye
Estoy dejando ir los arrepentimientos
미련이란 건 놓는 거야
miryeoniran geon nohneun geoya
En la memoria se desvanecen
지워져가는 기억 속에서
jiwojyeoganeun gieok sogeseo
Solo quiero despedirme
I just wanna say good bye
I just wanna say good bye

Llévame ahora
Take me now
Take me now
Por favor, deshaz mi cadena de dolor
Please undo my chain of pain
Please undo my chain of pain
Si puedes escapar
벗어날 수 있다면
beoseonal su issdamyeon
Como un fuego apagado
꺼져버린 불처럼
kkeojyeobeorin bulcheoreom

¿Puedes derribarme?
Can you take me down
Can you take me down
Estoy bajo la lluvia fría otra vez
I'm under cold rain again
I’m under cold rain again
Si tan solo pudiera evitarlo
피할 수만 있다면
pihal suman issdamyeon
Como si estuviera aburrido
무뎌지는 것처럼
mudyeojineun geoscheoreom
¿Puedes derribarme?
Can you take me down
Can you take me down

En un tono áspero
거친 말투
geochin maltu
Nuestra opinión ha cambiado
달라진 our view
dallajin our view
Como el fluir de las estaciones
계절의 흐름처럼
gyejeorui heureumcheoreom
En un oscuro tatuaje
짙은 Tattoo
jiteun Tattoo
Donde mi error estaba grabado
새겨버린 내 실수
saegyeobeorin nae silsu
Creo que ya ha sido resuelto
이미 늦은 것 같아
imi neujeun geot gata

Mi corazón está oscurecido
어두워진 마음 한켠에
eoduwojin maeum hankyeone
Incluso con recuerdos arruinados
잃어버린 추억조차도
ilheobeorin chueokjochado
Quiero decir adiós
I wanna say good bye
I wanna say good bye
No puedo quedarme
멈출 수는 없을 거야
meomureul suneun eopseul geoya
Con un corazón frío
시거버린 마음속에서
sigeobeorin maeumsogeseo
Solo quiero despedirme
I just wanna say good bye
I just wanna say good bye

Llévame ahora
Take me now
Take me now
Por favor, deshaz mi cadena de dolor
Please undo my chain of pain
Please undo my chain of pain
Si puedes escapar
벗어날 수 있다면
beoseonal su issdamyeon
Como un fuego apagado
꺼져버린 불처럼
kkeojyeobeorin bulcheoreom

¿Puedes derribarme?
Can you take me down
Can you take me down
Estoy bajo la lluvia fría otra vez
I'm under cold rain again
I’m under cold rain again
Si tan solo pudiera evitarlo
피할 수만 있다면
pihal suman issdamyeon
Como si estuviera aburrido
무뎌지는 것처럼
mudyeojineun geoscheoreom
¿Puedes derribarme?
Can you take me down
Can you take me down

Oh, llévame ahora
Oh Take me now
Oh Take me now
Por favor, deshaz mi cadena de dolor
Please undo my chain of pain
Please undo my chain of pain
Si puedes escapar
벗어날 수 있다면
beoseonal su issdamyeon
Como un fuego apagado
꺼져버린 불처럼
kkeojyeobeorin bulcheoreom

¿Puedes derribarme?
Can you take me down
Can you take me down
Estoy bajo la lluvia fría otra vez
I'm under cold rain again
I’m under cold rain again
Si tan solo pudiera evitarlo
피할 수만 있다면
pihal suman issdamyeon
Como si estuviera entumecido
무뎌질 수 있을까
mudyeojil su isseulkka
¿Puedes llevarme ahora?
Can you take me now
Can you take me now