Contigo

The Rose

With You

그저 멍하니 너를
계속 바라보다가
그렇게 서 있다가
니가 사라질까 봐

다가가고 싶은 맘에
움직이고 싶은 난
곤하게 잠에 빠진 니 눈을 보며
그렇게 하루가 흘러가

이렇나
짧은 어둠이 날 가려도
너의 따뜻한 미소가
날 감싸잖아
이제 난
하루의 끝에 니가 있어
그렇게 천천히 다가가

조심스레 건넌 말에
못 이기는 척 웃던 너
구름처럼 붕 떠 있는 마음에
한줄기 미소가 들어와

안아줘
짧은 어둠이 날 가려도
너의 따뜻한 미소가
날 감싸잖아
이제 난
하루의 끝에 니가 있어
그렇게 천천히 다가가
너와

Contigo

Simplemente sigo mirándote
De un modo distraído
De pie así
Pensé que podrías sobrevivir

Quiero acércame a ti
Quiero llorar
Mirando dentro de tus ojos hasta que estés completamente dormida
El día va a pasar así

Así
La gruesa oscuridad me cubre
Con tu cálido corazón
Estás cubriéndome
Ahora yo
Hasta el final del día, estarás ahí
Así que, yo me acercaré a ti lentamente

Hablando con cuidado
Sonreíste como si no pudieras ganar
Mi corazón está flotando como una pintura
Trayendo una línea de palabras

Abrázame
La gruesa oscuridad me cubre
Con tu cálido corazón
Estás cubriéndome
Ahora yo
Hasta el final del día, estarás ahí
Así que, voy a acercarme a ti lentamente
A ti