Born To Be Bad

Nacido para ser malo

Born To Be Bad

Cuerpos sin mentes
Bodies without minds
He oído que ustedes son los que tienen los corazones sangrantes
I hear you're the ones with the bleeding hearts
Azules y amargos dulces
Blue and bitter sweet
Rompe mis sueños
You tear my dreams apart

Porque nací para ser malo
'Cause I was born to be bad
No estoy triste
I'm not sad
Y me alegro de haberlo hecho
And I'm glad I did it
Nacido para ser malo
Born to be bad
No estoy triste
I'm not sad
Creo que todos deberían hacerlo
I think you should all get with it

No llores
The damn don't cry
Grita cuando sean traicionados
Cry out when they're betrayed
Los cuerpos golpean, gritan
Bodies slam, they scream
A medida que la nota clave se desvanece
As the keynote fades

Porque nací para ser malo
'Cause I was born to be bad
No estoy triste
I'm not sad
Y me alegro de haberlo hecho
And I'm glad I did it
Nacido para ser malo
Born to be bad
No estoy triste
I'm not sad
Creo que todos deberían hacerlo
I think you should all get with it
Sí, sí
Yeah

Llamé a mi madre desde Hollywood el otro día
I called my mother from Hollywood the other day
Y dije: “Mamá, te llamé para decirte que me uní a una banda de rock and roll
And I said: Mom, I just called to tell ya I joined a rock and roll band
Y ya no volveré a casa
And I won't be coming home no more
¿Sabes lo que hizo?
You know what she did?
Empezó a llorar, llorar y gimiendo como todas las madres lo hacen
She started crying and weeping and wimpering like all mothers do
Ella despertó a mi padre y se lo contó y él dijo
She woke up my father and told him about it and he said
No hay nada que podamos hacer, así es como ella es
There ain't a damn thing we can do, that's the way she is
Nació para ser mala
She was just born to be bad

Quiero que me traigas sus oídos
I want ya to bring me his ears
para satisfacer mis deseos locos
to satisfy my mad desires
Y si muerde el polvo
And if it bites the dust
Supongo que vas a tener que perder mi fuego
I guess you're just gonna have to miss my fire

Nací para el mal
I was born to bad
No estoy triste
I'm not sad
Y me alegro de haberlo hecho
And I'm glad I did it
Nacido para ser malo
Born to be bad
No estoy triste
I'm not sad
Y me alegro de haberlo hecho
And I'm glad I did it