Black Letter

Letra negra

Black Letter

Recoge todos tus huesos rotos
Pack up all your broken bones
Todos tus huesos rotos
All your broken bones
En una caja rota, oh sí
In a broken box, oh yeah
Recoge todos tus huesos rotos
Pack up all your broken bones
En una caja rota
In a broken box
En una caja rota
In a broken box

Siempre pensé que podías caminar sobre el agua
I always thought you could walk on water
Pero me haces sentir como si estuviera equivocado
But you make me feel like I was mistaken
Ahora caminas hacia mí como si fuera uno de los otros
Now you walk to me like I'm one of the others
Siempre diciendo «¿Cuál es tu problema?
Always saying “What's your problem”
Tienes que correr cuando puedas caminar
Gotta make a run when you can walk it
Grita y grita cuando puedas hablar
Scream and shout when you can talk it
Ahora me haces sentir como si fuera una molestia
Now you make me feel like I'm just a bother
Siempre diciendo «Tú eres el problema
Always saying “You're the problem”

Me escribiste una carta negra
You wrote me a black letter
Asesinas desde el corazón
You murder from the heart
Voy a estar como «Puedo llevarte a caer
Am I gonna be like “I can take you falling down”
Así que puedo retenerte otra vez para tomar la palabra
So I can hold you up again to take the verbal
Toma el golpe y corre el obstáculo
Take the hit and run the hurdle
Tienes que mentir si puedes intentarlo
Gotta make a lie if you can try it
Forjar un cuento y luego negarlo
Forge a little tale and then deny it
Ahora me haces sentir como si fuera una molestia
Now you make me feel like I'm just a bother
Siempre diciendo «Tú eres el problema
Always saying “You're the problem”

Me escribiste una carta negra
You wrote me a black letter
Asesinas desde el corazón
You murder from the heart
Recoge todos tus huesos rotos
Pack up all your broken bones
Todos tus huesos rotos
All your broken bones
En una caja rota, oh sí
In a broken box, oh yeah
Recoge todos tus huesos rotos
Pack up all your broken bones
En una caja rota
In a broken box
En una caja rota
In a broken box

Me escribiste una carta negra
You wrote me a black letter
Me entierras con mal tiempo
You bury me in bad weather
Me escribiste una carta negra
You wrote me a black letter
Asesinas desde el corazón
You murder from the heart
Recoge todos tus huesos rotos
Pack up all your broken bones
Todos tus huesos rotos
All your broken bones
En una caja rota, oh sí
In a broken box, oh yeah
Recoge todos tus huesos rotos
Pack up all your broken bones
En una caja rota
In a broken box
En una caja rota
In a broken box