Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.925

That's Not My Name

The Ting Tings

Letra
Significado

That's Not My Name

Four letter word, just to get me along
It's a difficulty and I'm biting on my tongue
And I, I keep stalling, not keeping me together
People around gotta find something to say now
Holding back, everyday the same
Don't wanna be a loner
Listen to me, oh no
I never say anything at all
But with nothing to consider
They forget my name, ame, ame, ame

They call me hell
Tey call me Stacey
They call me her
They call me Jane
That's not my name
That's not my name
That's not my name
That's not my name

They call me quiet girl
But I'm a riot
Mary-Jo-Lisa
Always the same
That's not my name
That's not my name
That's not my name
That's not my name

I miss the catch if they throw me the ball
I'm the last drip standing up against the wall
Keep up, falling, these heels that keep me boring
Getting clamped up and sitting on the fence now
So alone all the time at night
Lock myself away, listen to me, I'm not
And though I'm dressed up out and all
With everything considered, they forget my name, ame, ame, ame

They call me hell (this song was in my head)
Tey call me Stacey (and now it's in my mind)
They call me her (call it, reach it)
They call me Jane (get some words and get some timing)
That's not my name (and though I realize)
That's not my name (I can't emphasize)
That's not my name (I'll stick around)
That's not my name (but just don't promise, nothing binding)

They call me quiet girl (but, baby, can't you see?)
But I'm a riot (that you're so desperately)
Mary-Jo-Lisa (a standing joker)
Always the same (like a vocal one-liner)
That's not my name (instead of sing along)
That's not my name (this song is monotone)
That's not my name (I gotta get some soul)
That's not my name (I gotta get some feeling)

Are you calling me darling?
Are you calling me bird?
Are you calling me darling?
Are you calling me bird?

They call me hell (are)
Tey call me Stacey (you)
They call me her (cal-)
They call me Jane (ling)
That's not my name (me dar-)
That's not my name (-ling?)
That's not my name
That's not my name

They call me quiet girl (are)
But I'm a riot (you)
Mary-Jo-Lisa (cal-)
Always the same (-ling)
That's not my name (me bird?)
That's not my name
That's not my name
That's not my name

They call me hell (are) (this song was in my head)
Tey call me Stacey (you) (and now it's in my mind)
They call me her (cal-) (call it, reach it)
They call me Jane (ling) (get some words and get some timing)
That's not my name (me dar-) (and though I realize)
That's not my name (-ling?) (I can't emphasize)
That's not my name (I'll stick around)
That's not my name (but just don't promise, nothing binding)

They call me quiet girl (are) (but, baby, can't you see?)
But I'm a riot (you) (that you're so desperately)
Mary-Jo-Lisa (cal-) (a standing joker)
Always the same (-ling) (like a vocal one-liner)
That's not my name (me bird?) (instead of sing along)
That's not my name (this song is monotone)
That's not my name (I gotta get some soul)
That's not my name (I gotta get some feeling)

They call me hell (this song was in my head)
Tey call me Stacey (and now it's in my mind)
They call me her (call it, reach it)
They call me Jane (get some words and get some timing)
That's not my name (and though I realize)
That's not my name (I can't emphasize)
That's not my name (I'll stick around, but just don't promise)
That's not my name (nothing binding) (so alone all the time)

They call me quiet girl (but, baby, can't you see?) (and I lock)
But I'm a riot (that you're so desperately) (myself away)
Mary-Jo-Lisa (a standing joker)
Always the same (like a vocal one-liner) (though I'm dressed up out)
That's not my name (instead of sing along) (out and all)
That's not my name (this song is monotone) (with everything considered)
That's not my name (I gotta get some soul) (they forget my name)
That's not my name (I gotta get some feeling)

Ese no es mi nombre

Palabra de cuatro letras, sólo para llevarme bien
Es una dificultad y me estoy mordiendo la lengua y
Sigo demorando no manteneros juntos
La gente de aquí tiene que encontrar algo que decir ahora
Reteniendo, todos los días lo mismo
No quiero estar más solitaria
Escúchame, oh, no
Nunca digo nada en absoluto
Pero sin nada que considerar
Olvidan mi nombre, ame, ame, ame

Me llaman «infierno
Tey llámame «Stacey
Me llaman «ella
Me llaman «Jane
Ese no es mi nombre
Ese no es mi nombre
Ese no es mi nombre
Ese no es mi nombre
Me llaman «chica tranquila
Pero soy un motín
Mary-Jo-Lisa
Siempre lo mismo
Ese no es mi nombre
Ese no es mi nombre
Ese no es mi nombre
Ese no es mi nombre

Echo de menos la trampa si me tiran la pelota
Soy el último goteo de pie contra la pared
Sigue cayendo estos tacones que me aburren
Abrazarse y sentarse en la valla ahora
Tan solo todo el tiempo y me encierro
Escúchame, oh, no
Pensé que estoy vestida y todo con
Todo lo considerado olvidan mi nombre, ame, ame, ame

Me llaman «infierno» (esta canción estaba en mi cabeza)
Tey me llama «Stacey» (y ahora está en mi mente)
Me llaman «ella» (llámelo llegar a ella)
Me llaman «Jane» (obtener algunas palabras y obtener un poco de tiempo)
Ese no es mi nombre (y aunque me doy cuenta)
Ese no es mi nombre (no puedo enfatizar)
Ese no es mi nombre (me quedaré por aquí)
Ese no es mi nombre (pero simplemente no prometas, nada vinculante)
Me llaman «chica tranquila» (pero, cariño, no puedes ver)
Pero soy un motín (que eres tan desesperadamente)
Mary-Jo-Lisa» (un bromista de pie)
Siempre lo mismo (como un one-liner vocal)
Ese no es mi nombre (en lugar de cantar un largo)
Ese no es mi nombre (esta canción es monótona)
Ese no es mi nombre (tengo que conseguir algo de alma)
Ese no es mi nombre (tengo que sentir algo)

¿Me estás llamando querida?
¿Me estás llamando pájaro?
¿Me estás llamando querida?
¿Me estás llamando pájaro?

Me llaman «infierno» (son)
Tey llámame «Stacey» (usted)
Me llaman «ella» (cal-)
Me llaman «Jane» (ling)
Ese no es mi nombre (me dar-)
Ese no es mi nombre (¿Ling?)
Ese no es mi nombre
Ese no es mi nombre
Me llaman «chica tranquila» (son)
Pero soy un motín (tú)
Mary-Jo-Lisa» (cal-)
Siempre lo mismo (-ling)
Ese no es mi nombre (¿me pájaro?)
Ese no es mi nombre
Ese no es mi nombre
Ese no es mi nombre

Me llaman «infierno» (son) (esta canción estaba en mi cabeza)
Tey me llama «Stacey» (usted) (y ahora está en mi mente)
Me llaman «ella» (cal-) (llámelo llegar a ella)
Me llaman «Jane" (Ling) (obtener algunas palabras y obtener un poco de tiempo)
Ese no es mi nombre (me dar-) (y aunque me doy cuenta)
Ese no es mi nombre (¿Ling?) (No puedo enfatizar)
Ese no es mi nombre (me quedaré por aquí)
Ese no es mi nombre (pero simplemente no prometas, nada vinculante)
Me llaman «chica tranquila» (son) (pero, cariño, no puedes ver)
Pero soy un motín (tú) (que eres tan desesperadamente)
Mary-Jo-Lisa» (cal-) (un bromista de pie como una voz)
Siempre el mismo (-ling) (one-liner)
Ese no es mi nombre (¿me pájaro?) (en lugar de cantar a largo)
Ese no es mi nombre (esta canción es monótona)
Ese no es mi nombre (tengo que conseguir algo de alma)
Ese no es mi nombre (tengo que sentir algo)

Me llaman «infierno» (esta canción estaba en mi cabeza)
Tey me llama «Stacey» (y ahora está en mi mente)
Me llaman «ella» (llámelo llegar a ella)
Me llaman «Jane» (obtener algunas palabras y obtener un poco de tiempo)
Ese no es mi nombre (y aunque me doy cuenta)
Ese no es mi nombre (no puedo enfatizar)
Ese no es mi nombre (me quedaré, pero no lo prometas)
Ese no es mi nombre (nada vinculante) (tan solo todo el tiempo)
Me llaman «chica tranquila» (pero, cariño, no puedes ver) (y me cierro)
Pero soy un motín (que estás tan desesperadamente) (a mí mismo lejos)
Mary-Jo-Lisa» (un bromista de pie como una voz)
Siempre lo mismo (un solo forro) (aunque estoy vestido)
Ese no es mi nombre (en lugar de cantar un largo) (fuera y todo con)
Ese no es mi nombre (esta canción es monótona) (todo lo considera)
Ese no es mi nombre (tengo que conseguir algo de alma) (olvida mi nombre)
Ese no es mi nombre (tengo que sentir algo)

Esta canción estaba en mi cabeza
Y ahora está en mi mente
Llámalo llegar a él obtener algunas palabras y obtener un poco de tiempo
Y aunque me doy cuenta
No puedo enfatizar
Me quedaré, pero no lo prometas, nada vinculante
Pero, cariño, ¿no ves?
Que estás tan desesperadamente
Un bromista de pie como un monodelineador vocal
En lugar de cantar un largo
Esta canción es monótona
Tengo que conseguir un poco de alma, tengo que sentir algo

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Enviar
Compuesta por: Katie White / Julian De Martino. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Juliana. Subtitulado por Eduardo. Revisiones por 15 personas . ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Ting Tings e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver más en el blog


Opções de seleção