Suddenly You Love Me
The Tremeloes
De Repente Me Amas
Suddenly You Love Me
Nunca hubo una mujer que pudiera tratarme como tú lo haces
Oh there's never been a woman who could treat me like you do
Que pudiera pisotear mi orgullo y jugara tanto cómo tú
Who could trample on my pride and play around as much as you
Bien, realmente sacudes mi mente con tu infidelidad y tus mentiras
Well you really shake my mind up with your cheating and your lies
Hasta que al fin me decido y me doy vuelta para decir adiós
Till at last I make my mind up and I turn to say goodbye
Decir adiós
Say goodbye,
De repente me amas y tus brazos se abren de par en par
Suddenly you love me and your arms are open wide
De repente no hay nada que pueda separarte de mi lado
Suddenly there's nothing that could take you from my side
Cada vez que sucede cuando me doy la vuelta para alejarme
Every time it happens as I turn to walk away
De repente me amas y sé que tengo que quedarme
Suddenly you love me and I know I've gotta stay
Di di di di di di di di di di di di dipor
Di di di di, di di di di
Di di di di di di di di di di di di di
Di di di di, di di di di
Cuando encuentras tu fascinación en los brazos de otro tipo
When you find your fascination in the arms of other guy
Debes saber que mi reputación no vale nada para sus ojos
You must know my reputation comes to nothing in their eyes
Hasta que te vas rápido en cualquier momento que te agrade
Till you take off in a hurry anytime it pleases you
Y solo tienes que preocuparte cuando te digo que te voy a dejar
And you only have to worry when I say I'm leaving you
Dejándote
Leaving you,
De repente me amas y tus brazos se abren de par en par
Suddenly you love me and your arms are open wide
De repente no hay nada que pueda separarte de mi lado
Suddenly there's nothing that could take you from my side
Cada vez que sucede cuando me doy la vuelta para alejarme
Every time it happens as I turn to walk away
De repente me amas y sé que tengo que quedarme
Suddenly you love me and I know I've gotta stay
Di di di di di di di di di di di di di
Di di di di, di di di di
Di di di di di di di di di di di di di
Di di di di, di di di di
De repente me amas y tus brazos se abren de par en par
Suddenly you love me and your arms are open wide
De repente no hay nada que te pueda quitar de mi lado
Suddenly there's nothing that could take you from my side
Cada vez que sucede cuando me doy la vuelta para alejarme
Every time it happens as I turn to walk away
De repente me amas y sé que tengo que quedarme
Suddenly you love me and I know I've gotta stay
Di di di di di di di di di di di di di
Di di di di, di di di di
Di di di di di di di di di di di di di
Di di di di, di di di di
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Tremeloes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: