Traducción generada automáticamente
Turn It Off
The Wanted
Desactivar
Turn It Off
(Apágalo)
(Turn it off)
[Jay:]
[Jay:]
Detente, mira, escucha lo que estoy diciendo
Stop, look, listen what I'm saying
No empujes, no tienes que perseguir
Don't push, haven't got to chasing
Sólo yo, no tengo que fingirlo
Just me, I don't have to fake it
Nunca voy a cambiarlo
Never gonna change it
No tengo que fingirlo
I don't have to fake it
[Tom:]
[Tom:]
Atrás, atrás
Back off, back off
No llegarás muy lejos
You won't get very far
Atrás, atrás
Back off, back off
Creo que crees que eres una estrella
I think you think you're a star
Atrás, atrás
Back off, back off
No sé quién eres
I don't know who you are
Creo que piensas que eres una estrella, eres una estrella
I think you think you're a star, you're a star
[máx.:]
[Max:]
Hay algo en ti
There's something about in you
Me da ganas de gritar
Makes me wanna scream
Me estoy desmayando, así que no puedo oír nada
I'm blacking out of mind so I can't hear a thing
A punto de decirte lo que quiero decir
About to tell you what I mean
Apágalo, apáguelo
Turn it off, turn it off
[siva:]
[Siva:]
Coches rápidos, charla suave, reloj flash (apagarlo)
Fast cars, smooth talk, flash watch (turn it off)
Pelo falso, bronceado falso, brillo de labios (apagarlo)
Fake hair, fake tan, lip-gloss (turn it off)
¿A quién le importa?
Hot shot, who cares?
Porque no me importa un bledo (apague, apague, apague)
'Cause I just don't give a damn (turn if off, off, turn it off)
[Jay:]
[Jay:]
El tiempo se mueve, parece que nada está cambiando
Time moves, seems like nothing's changing
V.I.P. ¿No es increíble?
V.I.P. isn't that amazing?
Entonces, ver/escena, pero no me desvanece
So, see, but it doesn't fade me
Nunca me va a cambiar
Never gonna change me
No, no me molesta
No, it doesn't faze me
[Tom:]
[Tom:]
Atrás, atrás
Back off, back off
No llegarás muy lejos
You won't get very far
Atrás, atrás
Back off, back off
Creo que crees que eres una estrella
I think you think you're a star
Atrás, atrás
Back off, back off
No sé quién eres
I don't know who you are
Creo que piensas que eres una estrella, eres una estrella
I think you think you're a star, you're a star
[máx.:]
[Max:]
Hay algo en ti
There's something about in you
Me da ganas de gritar
Makes me wanna scream
Me estoy desmayando, así que no puedo oír nada
I'm blacking out of mind so I can't hear a thing
A punto de decirte lo que quiero decir
About to tell you what I mean
Apágalo, apáguelo
Turn it off, turn it off
[siva:]
[Siva:]
Coches rápidos, charla suave, reloj flash (apagarlo)
Fast cars, smooth talk, flash watch (turn it off)
Pelo falso, bronceado falso, brillo de labios (apagarlo)
Fake hair, fake tan, lip-gloss (turn it off)
¿A quién le importa?
Hot shot, who cares?
Porque no me importa un bledo (apague, apague, apague)
'Cause I just don't give a damn (turn if off, off, turn it off)
(Apágalo)
(Turn it off)
Nunca me va a cambiar
Never gonna change me
No, no me molesta x2
No, it doesn't faze me
[máx.:]
[Max:]
Hay algo en ti
There's something about in you
Me da ganas de gritar
Makes me wanna scream
Me estoy desmayando, así que no puedo oír nada
I'm blacking out of mind so I can't hear a thing
A punto de decirte lo que quiero decir
About to tell you what I mean
Apágalo, apáguelo
Turn it off, turn it off
[siva:]
[Siva:]
Coches rápidos, charla suave, reloj flash (apagarlo)
Fast cars, smooth talk, flash watch (turn it off)
Pelo falso, bronceado falso, brillo de labios (apagarlo)
Fake hair, fake tan, lip-gloss (turn it off)
¿A quién le importa?
Hot shot, who cares?
Porque no me importa un bledo (apague, apague, apague, apague)
'Cause I just don't give a damn (turn if off, off, turn it off, off)
(Apágalo)
(Turn it off)
Nunca me va a cambiar
Never gonna change me
No, no me molesta x2
No, it doesn't faze me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Wanted e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: