Christmas Medley

Medley de Navidad

Christmas Medley

Ángeles que hemos oído en las alturas
Angels we have heard on high
Cantando dulcemente sobre las llanuras
Sweetly singing o'er the plains
Y las montañas en respuesta
And the mountains in reply
Haciéndose eco de sus alegres cepas
Echoing their joyous strains

Gloria. - ¿Qué
Gloria
In excelsis Deo
In excelsis Deo
Gloria. - ¿Qué
Gloria
In excelsis Deo
In excelsis Deo

Nosotros los tres reyes de Oriente somos; llevando regalos atravesamos lejos
We three kings of Orient are; bearing gifts we traverse afar
Campo y fuente, páramo y montaña, siguiendo la estrella de allá
Field and fountain, moor and mountain, following yonder star

Nacido rey en la llanura de Belén, oro
Born a king on Bethlehem's plain, gold
Lo traigo a coronar de nuevo
I bring to crown Him again
Rey para siempre, sin cesar nunca, sobre todos nosotros para reinar
King forever, ceasing never, over us all to reign

Oh, estrella de la maravilla, estrella de la luz, estrella de la belleza real brillante
O oh star of wonder, star of light, star with royal beauty bright
Hacia el oeste, sigue avanzando, guíanos a tu luz perfecta
Westward leading, still proceeding, guide us to thy perfect light

Oh, noche santa, las estrellas brillan brillantemente
O holy night, the stars are brightly shining
Es la noche del nacimiento del querido Salvador
It is the night of the dear Savior's birth
Larga yacía el mundo en el pecado y el error suspirando
Long lay the world in sin and error pining
Hasta que apareció y el alma sintió su valor
Till he appeared and the soul felt its worth
Una emoción de esperanza, el mundo cansado se regocija
A thrill of hope, the weary world rejoices
Porque allá se rompe una mañana nueva y gloriosa
For yonder breaks a new and glorious morn

Ponte de rodillas
Fall on your knees
¡Oíd las voces de los ángeles!
Oh, hear the angel voices!
Oh noche divina
O night divine
¡Oh, noche en que Cristo nació!
O night when Christ was born!
Oh noche divina, oh noche, oh noche divina
O night divine, O night, O night divine

Verdaderamente nos enseñó a amarnos unos a otros
Truly He taught us to love one another
Su ley es amor y Su evangelio es paz
His law is love and His gospel is peace
Las cadenas se romperá, porque el esclavo es nuestro hermano
Chains shall he break, for the slave is our brother
Y en su nombre toda opresión cesará
And in his name all oppression shall cease
Dulces himnos de alegría en coro agradecido elevamos
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we
Que todos dentro de nosotros alaben Su santo nombre
Let all within us praise His holy name

Ponte de rodillas
Fall on your knees
¡Oíd las voces de los ángeles!
Oh, hear the angel voices!
Oh noche divina
O night divine
¡Oh, noche en que Cristo nació!
O night when Christ was born!
Oh noche divina, oh noche, oh noche divina
O night divine, O night, O night divine

Mientras que junto a las ovejas mirábamos por la noche
While by the sheep we watched at night
Buenas noticias traídas y ángel brillante
Glad tidings brought and angel bright

¡Qué alegría tan grande! (Gran nuestra alegría!)
How great our joy! (Great our joy!)
Alegría, alegría, alegría (alegría, alegría)
Joy, joy, joy (joy, joy, joy)
Alabado sea el Señor en los cielos en las alturas
Praise we the Lord in heaven on high
Alabado sea el Señor, en el cielo en las alturas
Praise we the Lord, in heaven on high

Nacerá, así que dijo
There shall be born, so he did say
En Betelehem un Niño hoy
In Bethelehem a Child today

¡Qué alegría tan grande! (Gran nuestra alegría!)
How great our joy! (Great our joy!)
Alegría, alegría, alegría (alegría, alegría)
Joy, joy, joy (joy, joy, joy)
Alabado sea el Señor en los cielos en las alturas
Praise we the Lord in heaven on high
Alabado sea el Señor, en el cielo en las alturas
Praise we the Lord, in heaven on high