Traducción generada automáticamente
Blood On Blood
Thrice
Sangre en sangre
Blood On Blood
Grabaron tu nombre en la puerta de tu vecino
They carved your name in your neighbor's door
Y es sangre en sangre
And it's blood on blood
Sólo me aseguraba de que él fuera el marcador
Just making sure that he's the score
Pero es sangre en sangre
But it's blood on blood
Nos preparamos para una guerra santa
We're gearing up for a holy war
Son ellos o nosotros
It's either them or us
Así que envíalos a otra orilla
So ship 'em off to another shore
Pero sigue siendo sangre en sangre
But it's still blood on blood
¿Dónde está el mundo con el que soñamos?
Where's the world we're dreaming of?
Porque estoy despertando
Cause I'm waking up
Es curioso cómo mostramos nuestro amor
It's funny how we show our love
Oh, necesitamos una mejor sangre en sangre
Oh, we need a better blood on blood
Una novela sobre un libro antiguo
A novel take on an ancient book
Y es sangre en sangre
And it's blood on blood
Una cimitarra o un ladrón de pastor
A scimitar or shepherd's crook
Sigue siendo sangre en sangre
It's still blood on blood
El club de Billy o el pie de arranque
The billy club or the booted foot
Enterrados en tu intestino
They buried in your gut
Tal vez es hora de otra mirada
Maybe it's time for another look
En toda esta sangre en la sangre
At all this blood on blood
¿Dónde está el mundo con el que soñamos?
Where's the world we're dreaming of?
Porque estoy despertando
Cause I'm waking up
Es curioso cómo mostramos nuestro amor
It's funny how we show our love
Necesitamos una mejor sangre en sangre
We need a better blood on blood
Todos fingimos que somos civilizados
We all pretend we're civilized
Pero es sangre en sangre
But it's blood on blood
Dices que está sancionado y sancionado
You say it's sanctioned and sanitized
Pero es sangre en sangre
But it's blood on blood
No tienes que mirar a los ojos del diablo
Don't have to look in the devil's eyes
O ver a su hijo pequeño
Or see his infant son
Como un barco de los cielos más azules
Just like a boat from the bluest skies
Pero sigue siendo sangre en sangre
But it's still blood on blood
¿Dónde está el mundo con el que soñamos?
Where's the world we're dreaming of?
Porque estoy despertando
Cause I'm waking up
Es curioso cómo mostramos nuestro amor
It's funny how we show our love
Necesitamos una mejor sangre en sangre
We need a better blood on blood
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thrice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: