Traducción generada automáticamente
Robot Soft Exorcism
Thrice
Exorcismo suave robot
Robot Soft Exorcism
Mirando hacia abajo a través de vidrio blindado
Looking down through armored glass
Sobre un campo de fuego y cenizas
Above a field of fire and ash
Y desde esta altura es difícil ni siquiera saberlo
And from this height it’s hard to even tell
Justo lo que es fuera del traje
Just what it’s like outside the suit
El terror y las raíces desgarradas
The terror and the torn up roots
Las vidas que has ayudado a hacer un infierno
The lives you’ve helped to make a living hell
Pero hay otra forma
But there’s another way
Para enfrentar lo imprevisto
To face the unforeseen
No tienes que quedarte
You don’t have to stay
Dentro de esa máquina
Inside of that machine
Mirando fijamente al otro lado del naufragio
Staring up across the wreck
Una sola figura se mantiene erguida
A single figure stands erect
Gritan y saludan, tan diminutos y absurdos
They shout and wave, so tiny and absurd
Y emocionado por la curiosidad
And moved by curiosity
Te rompes y levantas el dosel
You crack and lift the canopy
Y tensando, puedes simplemente distraer sus palabras
And straining you can just make out their words
Hay otra forma
There’s another way
Enfrentarse a lo imprevisto
To face thе unforeseen
No tienes que quedarte
You don’t have to stay
Dentro de esa máquina
Inside of that machine
Hay un juego más grande
There’s a bigger game
Y hay un sueño más profundo
And there’s a deeper dream
No tienes que quedarte
You don’t have to stay
Dentro de esa máquina
Inside of that machine
Así que, por favor, baja ahora
So please, come down now
Sal de donde has estado
Come out from where you’ve been
Por favor, baja ahora
Please, come down now
Sal y empieza de nuevo
Come out and start again
Sé que estás asustado
I know you’re scared
Pero nosotros también
But so are we
Y si te atreves
And if you dare
Empezarás a ver
You’ll start to see
Hay otra forma
There’s another way
Para enfrentar lo imprevisto
To face the unforeseen
No tienes que quedarte
You don’t have to stay
Dentro de esa máquina
Inside of that machine
Hay un juego más grande
There’s a bigger game
Y hay un sueño más profundo
And there’s a deeper dream
No tienes que quedarte
You don’t have to stay
Dentro de esa máquina
Inside of that machine
Oh, por favor, baja ahora
Oh please, come down now
Sal de donde has estado
Come out from where you’ve been
Por favor, baja ahora
Please, come down now
Sal y empieza de nuevo
Come out and start again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thrice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: