E Nada Mais

Y nada más

E Nada Mais

Una sambinha es buena
Um sambinha é bom
Cuando es fácil cantar
Quando ele é fácil de cantar
Y cuando llegue la inspiración
E quando vem a inspiração
Es natural para una canción
É natural uma canção

Tienes que mostrarte
Tem que se mostrar
¿Cómo de hecho nació
Como de fato ele nasceu
Y sin insinuar
E sem querer insinuar
Que hay otra historia que contar
Que há outra história pra contar

¿Qué pescador
Qual o pescador
¿Quién vive sin hablar del mar?
Que vive sem falar do mar?
¿Cuál era el amor?
Qual foi o amor
Que no vivió, creció, murió
Que não viveu, cresceu, morreu
¿Y si la perdiste?
E se perdeu?

Y cada historia vivirá
E toda história viverá
Que con ternura sólo cantan
Quem com ternura só cantar
Y todo el mundo verá
E toda gente há de ver
Y entender fácilmente
E facilmente compreender
Eso es lo que quieres
Que o que se quer
Es realmente paz y nada más
É mesmo paz e nada mais

Una sambinha es buena
Um sambinha é bom
Cuando es fácil cantar
Quando ele é fácil de cantar
Y cuando llegue la inspiración
E quando vem a inspiração
Es natural para una canción
É natural uma canção

Tienes que mostrarte
Tem que se mostrar
¿Cómo de hecho nació
Como de fato ele nasceu
Y sin insinuar
E sem querer insinuar
Que hay otra historia que contar
Que há outra história pra contar

¿Qué pescador
Qual o pescador
¿Quién vive sin hablar del mar?
Que vive sem falar do mar?
¿Cuál era el amor?
Qual foi o amor
Que no vivió, creció, murió
Que não viveu, cresceu, morreu
¿Y si la perdiste?
E se perdeu?

Y cada historia vivirá
E toda história viverá
Que con ternura sólo cantan
Quem com ternura só cantar
Y todo el mundo verá
E toda gente há de ver
Y entender fácilmente
E facilmente compreender
Eso es lo que quieres
Que o que se quer
Es realmente paz y nada más
É mesmo paz e nada mais