Traducción generada automáticamente
Die Young
Timeflies
Muere Joven
Die Young
Oigo tus latidos
I hear your heartbeat
Al ritmo de los tambores
To the beat of the drums
Oh, qué pena
Oh what a shame
Que viniste aquí con alguien
That you came here with someone
Así que mientras estás aquí en mis brazos
So while you're here in my arms
Vamos a aprovechar al máximo la noche
Let's make the most of the night
Como si fuéramos a morir jóvenes
Like we're gonna die young
Sí, hablan de
Aye, they rap about
Y sé que lo saben
And I know they know this
No quiero morir en ese solsticio de invierno
I don't want to be dyin' on that winter solstice
Pero sé que dieron una pista
But I know they gave a clue
Como si mataran a la anfitriona
Like they killin' hostess
Se cae cuando lo tengamos
Dropin' when we get it
Oh, sabes que tenemos el más
Oh, you know we got the most-est
Consíguelo cuando lo libero
Get it when I'm freein' it
Lo sé, lo dije otra vez
Knowin' it, I said again
Cuando el mundo se acabe
When the world ends
Vamos a estar rodando ese R.E.M
We will be rockin' out that r.e.m.
Si pasas el ruido
If you pass the noise
¿No vas a hacer ruido?
Won't you blast the noise?
Estoy jugando a la vieja escuela
I'm fuckin' old school playin'
Como esos asteroides
Like those asteroids
Todo lo que miras
Everything you lookin' at
Y sabes que dejo caer la verdad
And you know I drop the truth
Y he estado matando perras
And I've been killin' bitches
Mientras estoy rockeando en esta cabina
While I'm rockin' in this booth
Sabes que estoy tratando, muriendo
You know I'm tryin', dyin'
Sé que nunca voy a responder
Know I'm never replyin'
Se están poniendo fin a todo el mundo
They endin' all world
En el calendario de los mayas
On the calendar of the mayans
Cuando me cogen
When they pick me on
Lo entiendo, sé cuando juego
I get that shit, know when I play
Mejor discurso presidencial, hombre
Best presidential speech, man
Que desde el día de la independencia
That from independence day
Mirando esa porquería, hombre
Lookin' on that shit, man
Haciendo toda esa lava
Doin' all that lava
Busco cabronazo
Lookin' up motherfucker
Espero no morir
I hope I don't die
¡Como blaow!
Like blaow!
Oigo tus latidos
I hear your heartbeat
Al ritmo de los tambores
To the beat of the drums
Oh, qué pena
Oh what a shame
Que viniste aquí con alguien
That you came here with someone
Así que mientras estás aquí en mis brazos
So while you're here in my arms
Vamos a aprovechar al máximo la noche
Let's make the most of the night
Como si fuéramos a morir jóvenes
Like we're gonna die young
Oh, oh, oh, ohhh
Oh, oh, oh, ohhh...
Vamos a morir jóvenes
We're gonna die young
Vamos a morir jóvenes
We're gonna die young
Vamos a aprovechar al máximo la noche
Let's make the most of the night
Como si fuéramos a morir jóvenes
Like we're gonna die young
Uh, lo entiendo roca el planeta de los simios
Uh, I get it rock it planet of the apes
Soy un cabrón malo
I'm a bad motherfucker
Como ese tipo, profesor Snape
Like that dude professor snape
Si lo consigues cuando escupen, hijo
If you get it when they spit, son
Sosténganse como Alan Rickman
Hold like alan rickman
Hazlo como ese Harry Potter
Do it like that harry potter
Hombre, ese tipo es un idiota, hombre
Man, that dude a dick, man
Si no lo entiendes, he estado tomando
If you won't get it, I been takin'
Si lo consigues gratis
If you get it free
No sé de qué se trata ese tema
I don't know what that topic is about
Pero tengo esta rima encima de mí
But I get this rhyme on top of me
Guerra de los mundos
War of the worlds
¿Por qué dejan caer a todas estas chicas?
Why they droppin' all these girls
He estado haciendo ruido en todos ustedes
I've been makin' noise on all you
Si quieres tomarlo para L.A
If you want to take it for l.a
Por ese rap
For that rap
Me las pongo en la cabeza
I get 'em on my head
Mientras estoy fuera de mi cabeza
While I'm off my head
Estoy rapeando
I'm rappin' out
Y matan a estas perras
And they kill these bitches
Mientras estoy en el amanecer de los muertos
While I'm on the dawn of dead
Si miras eso
If you lookin' at that, uh
Sé que te gusto
I know I taste ya
Estoy montando cohetes
I'm ridin' rocket ships
Como si fuera el Dr. Strangelove
Like I'm dr. Strangelove
Recogiendo esto, hombre
Pickin' out this shit, man
No lo he hecho en un minuto
I ain't done it for a minute
Si lo quieres, te estoy mirando
If you want it, I'm lookin' at you
Ve y sumérgete en él, eso es todo, uh
Go and dive in it, that's that, uh.
Como un ataque al corazón
Like a heart attack
Toma nota porque eres parte de eso
Take a note 'cause you a part of that
¿Me estoy poniendo fin a este mundo?
Am I endin' on this world?
¡Como esos malditos ataques de Marte!
Like those motherfuckin' mars attacks!
¡Vaya!
Wow!
Oigo tus latidos
I hear your heartbeat
Al ritmo de los tambores
To the beat of the drums
Oh, qué pena
Oh what a shame
Que viniste aquí con alguien
That you came here with someone
Así que mientras estás aquí en mis brazos
So while you're here in my arms
Vamos a aprovechar al máximo la noche
Let's make the most of the night
Como si fuéramos a morir jóvenes
Like we're gonna die young
Oh, oh, oh, ohhh
Oh, oh, oh, ohhh...
Vamos a morir jóvenes
We're gonna die young
Vamos a morir jóvenes
We're gonna die young
Vamos a aprovechar al máximo la noche
Let's make the most of the night
Como si fuéramos a morir jóvenes
Like we're gonna die young
Oye, sí, déjame predicar una lección
Hey, yeah, let me preach a lesson
El último aquí, perras, soy leyenda
Last one here bitches, I am legend
Te digo adónde vas
Tellin' you where you go
Sé que tienes el dolor
Know you got the sorrow
Quédate para siempre
Hang around forever
Como pasado mañana
Like the day after tomorrow
Si ves de esa manera la ciudad
If you see that way the city
No sé si me estás jodiendo
I don't know you fuckin' with me
He estado viendo ese problema
I've been lookin' at that trouble
Lo que Sandy le hizo a la ciudad
What sandy did to the city
Si necesitabas lo que estoy consiguiendo
If you needed what I'm gettin' on
Hazlo como vivo
Do it like alive
He estado fluyendo como lo entiendo
I've been flowin' like I get it
Porque sobreviviré
'Cause I will survive
¡Vamos! ¡Vamos!
Come on!
Fuera de tiempo, fuera de tiempo
Outta time, outta time
Tiempo
Time
Oigo tus latidos
I hear your heartbeat
Al ritmo de los tambores
To the beat of the drums
Oh, qué pena
Oh what a shame
Que viniste aquí con alguien
That you came here with someone
Así que mientras estás aquí en mis brazos
So while you're here in my arms
Vamos a aprovechar al máximo la noche
Let's make the most of the night
Oigo tus latidos
I hear your heartbeat
Al ritmo de los tambores
To the beat of the drums
Oh, qué pena
Oh what a shame
Que viniste aquí con alguien
That you came here with someone
Así que mientras estás aquí en mis brazos
So while you're here in my arms
Vamos a aprovechar al máximo la noche
Let's make the most of the night
Como si fuéramos a morir jóvenes
Like we're gonna die young
Oh, oh, oh, ohhh
Oh, oh, oh, ohhh
Vamos a morir jóvenes
We're gonna die young
Vamos a morir jóvenes
We're gonna die young
Vamos a aprovechar al máximo la noche
Let's make the most of the night
Como si fuéramos a morir jóvenes
Like we're gonna die young
Oigo tus latidos
I hear your heartbeat
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Timeflies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: