Sacre Coeur

Sagrado Corazón

Sacre Coeur

Veneno corriendo por mis venas
Poison racing through my veins
Un sórdido tirón a los locos
A sordid pull to the insane
Una gravedad constante para cambiar
A constant gravity to change
Y no sé a dónde ir
And I don't know where to go

París respira bajo mis pies
Paris breaths beneath my feet
Piel sedienta contra el hormigón
Thirsty skin against concrete
Mi sagrado corazón engañándome
My sacred heart misleading me
Y no sé a dónde ir
And I don't know where to go
No, no sé a dónde ir
No, I don't know where to go

Podría ir a casa con mi amor
I could go home to my love
Y vivir la vida que siempre quise
And live the life I've always wanted
O podría seguir huyendo
Or I could go on running off
En la noche, solitario y embrujado
Into the night, lonely and haunted
Y lo extraño es que
And the strange thing is
No sé cuál prefiero
I don't know which I prefer
Mientras me siento aquí y veo la puesta de sol en Sacre Couer
As I sit here and watch the sun set on Sacre Couer

París cae bajo mis ojos
Paris falls under my eyes
Historia contra una vida
History against one life
Mi sagrado corazón no está del lado de nadie
My sacred heart's on no-one's side
Y no sé a dónde ir
And I don't know where to go
No, no sé a dónde ir
No, I don't know where to go

Podría ir a casa con mi amor
I could go home to my love
Y vivir la vida que siempre quise
And live the life I've always wanted
O podría seguir huyendo
Or I could go on running off
En la noche, solitario y embrujado
Into the night, lonely and haunted
Y lo extraño es que
And the strange thing is
No sé cuál prefiero
I don't know which I prefer
Mientras me siento aquí y veo la puesta del sol
As I sit here and watch the sun set

Podría ir a casa con mi amor
I could go home to my love
Y vivir la vida que siempre quise
And live the life I've always wanted
O podría seguir huyendo
Or I could go on running off
En la noche, solitario y embrujado
Into the night, lonely and haunted
Podría ir a casa con mi amor
I could go home to my love
Está todo ahí si lo quiero
It's all there if I want it
Pero lo triste es
But the sad thing is
No sé cuál prefiero
I don't know which I prefer
Mientras me siento aquí y veo la puesta de sol en Sacre Couer
As I sit here and watch the sun set on Sacre Couer