Traducción generada automáticamente
Lay It Down
Tina Turner
Colóquelo
Lay It Down
Viajando por un camino diferente
Traveling down a different road
Tratando duro de dejar la carga
Trying hard to leave the load
Lo llevamos allí, pero no puedes soltarlo
We take it there but you can't let go
Es tan difícil tenerla
It's so hard to lay it down
De vuelta en el Edén fuimos juzgados
Back in Eden we were tried
Nos encontramos insatisfechos
Found ourselves dissatisfied
Buscando sabiduría que él negó
Seeking wisdom that he denied
Tratando duro de tumbarlo
Trying hard to lay it down
Bájala, bájala
Lay it down, lay it down
Es tan difícil tenerla
It's so hard to lay it down
Escóndete en mí, confía en mí
Hide in me, confide in me
Oh, ¿no crees que es hora de ser
Oh, don't you think it's time to be
Todo lo que hemos intentado ser
Everything we ever tried to be
Para que tú y yo podamos tumbarlo
So you and me can lay it down
Háblame, no te avergüences
Speak to me, don't be ashamed
No hay necesidad de jugar juegos
There's no need in playing games
Porque después de todo somos todos iguales
Cause after all we're all the same
Sólo me esforzaba por tumbarlo
Just trying hard to lay it down
Ojalá mis palabras lo hicieran bien
Wish my words could make it well
Ojalá pudiera romper el caparazón
Wish that I could break the shell
Llévanos de nuestro bien hecho a sí mismo
Take us from our self-made well
Encuentra una manera de colocarlo
Find a way to lay it down
agobiado por las cosas que he aprendido
Burdened by the things I've learned
Me duele porque estoy demasiado preocupado
I'm hurting because I'm too concerned
Sin embargo, confieso que anhelo
Nonetheless I confess I yearn
Para encontrar una manera de colocarlo
To find a way to lay it down
Bájala, bájala
Lay it down, lay it down
Ojalá pudiera tumbarlo
Wish that I could lay it down
Ojalá pudiera tumbarlo
Wish that I could lay it down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tina Turner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: