Ain't 2 Proud 2 Beg

No es 2 Proud 2 Beg

Ain't 2 Proud 2 Beg

Yo micro cheque 1-2, 1-2
Yo mic check 1-2, 1-2
Nosotros en la casa
We in the house
sí vamos
Yeah come on
1992 TLC comienza en tu Mutha
1992 TLC kickin' off in your Mutha
Así que será mejor que te agaches rápido
So ya best be duckin' fast
Yo T-Boz ¿estás siendo un jefe?
Yo T-Boz is ya being a boss
Chile, ¿qué pasa con esa salsa?
Chilli what's up wit' dat sauce?
Dis es
Dis is it
Yo T pisas eso (shhh)
Yo T step on that (shhh)

No estoy 2 orgulloso, no estoy 2 orgulloso 2 ruego
I ain't 2 proud, I ain't 2 proud 2 beg
Pensando en lo que tienes
Thinkin' short of what you got
Mejor consíguelo mientras hace calor
Better get it while it's hot
No hay mejor amor que el tuyo
Ain't no better love than your own
Inconfundible urgencia 2 de estar sexin con la sociedad
Unmistakin' urge 2 be sexin' with society
¿Cómo puedes ser feliz solo?
How can you be happy alone

Cuando necesito 2 sentir amor
When I need 2 feel love
¿Por qué esperar 4 tanto tiempo?
Why wait 4 so long
Porque yo no soy 2 orgulloso 2 ruego
'Cause I ain't 2 proud 2 beg
4 algo que llamo mío
4 something that I call my own
Y quiero que 2 sean tocados
And I want 2 be touched
Y sintiendo tanto ver porque
And feeling so much see cause
Todo el mundo necesita un buen amor
Everybody needs some good lovin'

Yo si lo necesito en la mañana o en medio de la noche
Yo if I need it in the morning or the middle of the night
No soy 2 orgulloso 2 ruego (no)
I ain't 2 proud 2 beg (no)
Si el amor es fuerte, entonces lo consiguió y
If the lovin' is strong then he got it goin' on and
No soy 2 orgulloso 2 ruego (no)
I ain't 2 proud 2 beg (no)
2 pulgadas o una yarda dura como una roca o si se está hundiendo
2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
No soy 2 orgulloso 2 ruego (no)
I ain't 2 proud 2 beg (no)
Así que no es como si estuviera fanfarroneando, solo únete al carro de arroz porque
So it ain't like I'm braggin' just join the paddywagon cause
No soy 2 orgulloso 2 ruego, no soy 2 orgulloso 2 ruego
I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg

Gritando fuerte y sosteniendo sábanas
Screaming' loud and holdin' sheets
Scsared que te llamarán un bicho raro
Scsared that you'll be called a freak
Tienes que dejarlo ir mientras puedas
Gotta let it go while you can
¿No hay 2 orgullosos 2 suplicar, ves?
Ain't 2 proud 2 beg you see
Porque mi hombre me pertenece
'Cause my man belongs 2 me
Y yo se que el entiende
And I know that he understands

Cuando necesito 2 sentir amor
When I need 2 feel love
¿Por qué esperar 4 tanto tiempo?
Why wait 4 so long
Porque yo no soy 2 orgulloso 2 ruego
'Cause I ain't 2 proud 2 beg
4 algo que llamo mío
4 something that I call my own
Y quiero que 2 sean tocados
And I want 2 be touched
Y sintiendo tanto ver porque
And feeling so much see cause
Todo el mundo necesita un buen amor
Everybody needs some good lovin'

Yo si lo necesito en la mañana o en medio de la noche
Yo if I need it in the morning or the middle of the night
No soy 2 orgulloso 2 ruego (no)
I ain't 2 proud 2 beg (no)
Si el amor es fuerte, entonces lo consiguió y
If the lovin' is strong then he got it goin' on and
No soy 2 orgulloso 2 ruego (no)
I ain't 2 proud 2 beg (no)
2 pulgadas o una yarda dura como una roca o si se está hundiendo
2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
No soy 2 orgulloso 2 ruego (no)
I ain't 2 proud 2 beg (no)
Así que no es como si estuviera fanfarroneando, solo únete al carro de arroz porque
So it ain't like I'm braggin' just join the paddywagon cause
No soy 2 orgulloso 2 ruego, no soy 2 orgulloso 2 ruego
I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg

Yo ojo izquierdo patea ese rap
Yo Left Eye kick that rap

Darse cuenta del realismo de la realidad trata
Realize the realism of reality treats
Nosotros los dos iguales
Us both the same
Porque la satisfacción es el nombre de este juego
'Cause satisfaction is the name of this game
Así que elijo explicar que es evidente
So I choose to explain it's evident
El ojo izquierdo no significa que el resto de mi cuerpo sea irrelevante
Left Eye don't mean the rest of my body is irrelevant
En otras palabras, refresquemos tu cabeza
In outher words let's refresh your head
Acerca de bajar las cortinas y romper la cama de agua
About pullin' down curtains and breakin' da waterbed
Si, me gusta cuando tu (besas)
Yeah, I like it when you (kiss)
Ambos pares de labios
Both sets of lips
Ooh, en el consejo de TLC
Ooh, on the TLC tip

No soy 2 orgulloso 2 ruego (no soy 2 orgulloso 2 ruego)
I ain't 2 proud 2 beg (I ain't 2 proud 2 beg)
Lo que yo llamo mío
What I call my own
Solo tu y yo (uh)
Just you and me (uh)
Oye
Hey

Cuando necesito 2 sentir amor
When I need 2 feel love
¿Por qué esperar 4 tanto tiempo?
Why wait 4 so long
Porque yo no soy 2 orgulloso 2 ruego
'Cause I ain't 2 proud 2 beg
4 algo que llamo mío
4 something that I call my own
Y quiero que 2 sean tocados
And I want 2 be touched
Y sintiendo tanto ver porque
And feeling so much see cause
Todo el mundo necesita un buen amor
Everybody needs some good lovin'

Yo si lo necesito en la mañana o en medio de la noche
Yo if I need it in the morning or the middle of the night
No soy 2 orgulloso 2 ruego (no)
I ain't 2 proud 2 beg (no)
Si el amor es fuerte, entonces lo consiguió y
If the lovin' is strong then he got it goin' on and
No soy 2 orgulloso 2 ruego (no)
I ain't 2 proud 2 beg (no)
2 pulgadas o una yarda dura como una roca o si se está hundiendo
2 inches or a yard rock hard or if it's saggin'
No soy 2 orgulloso 2 ruego (no)
I ain't 2 proud 2 beg (no)
Así que no es como si estuviera fanfarroneando, solo únete al carro de arroz porque
So it ain't like I'm braggin' just join the paddywagon cause
No soy 2 orgulloso 2 ruego, no soy 2 orgulloso 2 ruego
I ain't 2 proud 2 beg, I ain't 2 proud 2 beg

No soy 2 orgulloso 2 ruego
I ain't 2 proud 2 beg
TLC no es 2 orgulloso 2 ruega
TLC isn't 2 proud 2 beg
No soy 2 orgulloso 2 ruego (no)
I ain't 2 proud 2 beg (no)