Traducción generada automáticamente
Cradle Rock
TLC
Cradle Rock
Cradle Rock
Todos los niños que vienen a la luz
All the children comin' into the light....
Habrá
There will be....
Coro
Chorus:
Rock-a-bye bebé
Rock-a-bye baby
Desde la azotea
From the rooftop
Cuando las armas exploten
When the guns blow
Tu cuna se balancea
Your cradle gets rocked
Cuando la tierra tiembla
When the earth quakes
Y el cielo comienza a caer
And the sky start to fall
Bajarán los emcees
Down will come emcees
Cosas falsas y todo
Fake shit and all
El techo será el disparo del proyectil
Rooftoppin' be the shell shot
La bomba cae
The bomb drops
Aftershock sopla tu reloj madre
Aftershock blow your mother clock
A smitherines
To smitherines
Paradas de tiempo
Time stops
Guillotina voladora
Flying guillotine
Venir a por tu mosca
Comin' for your fly
¿Qué quieres decir con que derramaste las judías?
What you mean you spilled the beans, huh?
Se desmayó y pensé que había visto a 'Pac
Blacked out and thought I seen 'Pac
atado un gran glock
Laced a big glock
¿Qué es un pájaro a un hermano con un rebaño qué
What's a bird to a brother with a flock what
Tienen algo de coraje
They got some nerve
Incluso tratan de compartir el césped
They even try share the turf
En John J
On John J
Aleta a un negro gay
Flap a nigga gay
Con el juego de palabras
With the word play
cuello caliente disparar usted con un regalo
Hot neck shoot you with a gift
Es tu cumpleaños
It's your birthday
Odio a Dios feo de la peor manera
God hatin' ugly in the worst way
Que se jodan como dice la tierra
Fuck 'em like the earth say
Desde el primer día
From first day
Examiné la molestia
I surveyed the hassle
La muerte llama a tu puerta
Death knockin' at your door
En la gran manzana
In the big apple
Metanfetamina al núcleo
Meth rotton to the core
Grilletado en el castillo de sonido
Shackled in the sound castle
La mazmorra con alimañas
The dungeon with vermin
En forma de emcees
In the form of emcees
Decidido a pisar el suelo de Dios
Determined to step foot on God's soil
No sé que estas cabezas de huevo
Not knowin' that these egg-heads
Vienen hervidos
Come hard boiled
Y con las manos pesadas
And heavy handed
Los alienígenas acaban de aterrizar
The aliens have just landed
De cualquier manera
Any any way
Derrocar a estos negros planeta
Overthrow these niggas planet
Día de la Independencia
Independence day
Los delincuentes obtienen melones divididos
Felons get split melons
Homicidio
Homicide
Los negros del insecto consiguen el repelente de insectos
Bug nigga's get the bug repellant
Insecticida
Insecticide
Johnny 5 tómelo en todo el mundo
Johnny 5 take it worldwide
Mientras me comprometo a lealtad
As long as I pledge allegiance
Al lado oscuro
To the dark side
Nunca muero
I never die
A quién conoces con un flujo como este
Who you know with a flow like this
Tráiganlos
Bring 'em in
¿Qué clan conoces sopla así?
What clan you know blow like this
Tráiganlos
Bring 'em in
Llévate a ese negro
Take dat nigga
Habrá
There will be....
El sonido de las ráfagas de armas
The sound of gun bursts
Pon la falta en el césped
Put the foul in the turf
(Falta en el césped)
(Foul in the turf)
No puedes pensar en el planeta desde la teoría de mi control
You can't think planet from the my control theory
(Mi teoría de control)
(My control theory)
Asesinato en la primera traerlos de vuelta a la tierra
Murder in the first bring 'em back down to earth
(De vuelta a la tierra)
(Back down to earth)
No me oirán prepararme para lo peor
Ya'll niggas don't hear me prepare for the worst
(Prepárense para lo peor)
(Prepare for the worst)
Los tiempos van a cambiar
Times gon' change
Nuttin' seguirá siendo el mismo
Nuttin' will remain the same
Millones de dólares se rompió negros
Million dollar broke niggas
Todavía jodida en el juego
Still fucked up in the game
Hazme querer asfixiar a los negros
Make me wanna choke niggas
Me cago en mi nombre
Shittin' on my name
Mete tu cadena cuando me acerque
Tuck ya chain when I approach
Negro ir contra el grano ahora
Nigga go against the grain now
¿Puedes soportar la lluvia ahora?
Can you stand the rain now
Die ventilador duro
Die hard fan
Llámame John McClain ahora
Call me John John Mcclain now
Serpiente verso el estilo de la grúa
Snake verse the crane style
Muerte al enemigo
Death to the enemy
Hermano Wu número uno
Wu brother number one
El ciempiés
The centipede
Es problemático
Troublesome
Envíenlos a todos a Kingdom Come
Send 'em all to Kingdom Come
El sol todavía brilla uno
Sun still shine one
Hora de tu mente torcida
Time for your crooked mind
Borracho de vino barato
Drunk off of cheap wine
Hijo, estoy en el crimen callejero
Son I'm in the street crime
Cada palabra cada línea
Every word every line
Tengo jugo muy fino
Got juice very fine
Deshazme con los hombres
Turn me loose on man kind
Detonar la mina terrestre
Detonate the land mine
Funk consigue mi ir ahora
Funk gets my go now
Nunca venderé, nunca vendería
I'll never sell, never sold
Vive por el código ahora
Live by the code now
Nunca contaste, nunca contaste
Never tell, never told
Dardos que tiro
Darts I throw
Como Clyde con el dedo
Like Clyde with the finger roll
Disparos de embrague y demás
Clutch shots and whatnot
Aquí es donde el dólar se detiene
This is where the buck stops
Todavía no puedo comer
Still can't eat
Y ustedes todavía no pueden dormir
And y'all still can't sleep
Me elijo como emcee presidencial
I elect myself as presidential emcee
Abeja Wu Tang Killa
Wu Tang Killa Bee
La instalación de colmena de abejas
The bee hive facility
Enamorado del humo contundente
In love with the blunt smoke
A pesar de que me está matando
Even though it's killin' me
Las malas vibraciones me llenan de
Bad vibes fillin' me with
Pensamientos de conspiración
Thoughts of conspiracy
Escándalos de aguas blancas
Whitewater scandals
Con Bill Clinton y Hillary
With Bill Clinton 'n Hillary
Demasiado caliente para manejar
Too hot to handle
Demasiado bien juntos para desmontar
Too well put together to dismantle
¡Cabrón
Fucker
Ya lo has oído
You heard
Cabrón
Fucker...
Habrá
There will be....
Discúlpame mientras beso el cielo
Excuse me as I kiss the sky
Atrápenme cuando caigo hijo
Catch me when I fall son
Soy demasiado joven para morir
I'm too young to die
Lefty y yo
Me and Lefty
Ese es el Ojo
That be the Eye
Ven a tocarme
Come touch me
Si no me conoces
If you don't know me
Nunca me conocerás
You'll never know me
Booster brady
Booster brady
Spanish
En espanol
Me choques las piernas en ti
Me legs shocks on you
Hombre, si me pruebas
Man if you test me....
Fuego sobre tu cabeza
Fire upon your head
Digo fuego sobre tu pecho
I say fire upon your chest
Hombre si prueban digo
Man if you test I say
Te sientes exento
You feel exempt
¿Alguien quiere impugnarme?
Anybody want to contest me
A medida que me alcanzas
As you reach for me
Comprobar
Check
Engreído
Cocky.....
Comprobar
Check
El chico inteligente me contienda
Smarty boy contest me
Tienes que alcanzarme
Have to reach for me....
Coro
Chorus
A-yo
A-yo
Tengo trescientos sesenta
I got three-hundred and sixty
Grados de sí mismo
Degrees of self
Eso es mente, cuerpo y espíritu
That's mind, body, and spirit
120 grados de paz
120 degrees of peace
Vamos a dividirlo en términos simples
We gon' break it down into simple terms
Eso es 9 negro 9
That's 9 nigga 9
Nivel de cambio más alto
Highest level of change
Demasiados negros sentados en el culo
Too many niggas sittin' on they ass
Esperando a que las cosas pasen
Waitin' for shit to just happen
No pasa nada
Shit don't just happen
No jodas y te pierdas el barco
Don't fuck around and miss the boat
Si le quita el negativo
If you take away the negative
Haga espacio para lo positivo
Make room for the positive
Eso es sumar y restar
That's addin' and subtractin'
En lo real
On the real
Más vale que los negros aprendan matemáticas
Niggas better learn they math
Porque si mis cálculos me sirven correctamente
Cuz if my calculations serve me correct
Voy a joderme y a tener todo esto
I'm gonna fuck around and have all this shit
Estoy en tu culo negro
I'm on yo ass nigga
Estoy en tu culo
I'm on yo ass...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TLC e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: