Bathwater
Tonight Alive
Agua de Baño
Bathwater
Miro el agua del baño desagüe
I watch the bathwater drain
Nunca se ha visto igual
It's never looked quite the same
El peso vuelve a mi cuerpo
The weight comes back to my body
Y estoy desesperado de nuevo
And I'm hopeless again
Miro los giros y los giros
I watch the twists and the turns
Distraeme de donde duele
Distract me from where it hurts
Es como si estuviera viendo mi vida
It's like I'm watching my life
Pasar el punto de retorno
Go past the point of return
De regreso
Of return
Así que lo apago
So I switch it off
Y lo dejo ir
And I let it go
Porque donde me escondo
Coz where I hide
Nunca lo sabrás
You'll never know
Pero cuando estoy deprimido
But when I'm down
Siempre lo sabrás
You'll always know
Así que el agua del baño escúchame ahora
So bathwater hear me now
Mientras grito desde abajo
As I scream out from below
Veo salir el Sol
I watch the sun coming up
Sobre los árboles y los tejados
Over the trees and rooftops
Es como si estuviera perforando el cielo
It's like it's piercing the sky
Desearía que todo pudiera simplemente detenerse
I wish it all could just stop
Para poder reproducir la escena
So I could replay the scene
Y vive como si la vida fuera un sueño
And live like life is a dream
Estoy descubriendo esto por las malas
I'm finding this out the hard way
Nada es lo que parece
Nothing's quite what is seems
Lo que parece
What it seems
Así que lo apago
So I switch it off
Y lo dejo ir
And I let it go
Porque donde me escondo
Coz where I hide
Nunca lo sabrás
You'll never know
Pero cuando estoy deprimido
But when I'm down
Siempre lo sabrás
You'll always know
Así que el agua del baño escúchame ahora
So bathwater hear me now
Mientras grito desde abajo
As I scream out from below
(Woah) mientras grito desde abajo
(Woah) as I scream out from below
Miro el agua del baño desagüe
I watch the bathwater drain
Nunca se ha visto igual
It's never looked quite the same
El peso vuelve a mi cuerpo
The weight comes back to my body
Así que lo apago
So I switch it off
Y lo dejo ir
And I let it go
Porque donde me escondo
Coz where I hide
Nunca lo sabrás
You'll never know
Pero cuando estoy deprimido
But when I'm down
Siempre lo sabrás
You'll always know
Así que el agua del baño escúchame ahora
So bathwater hear me now
Mientras grito desde abajo
As I scream out from below
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tonight Alive e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: