São Longuinho

San Longuinho

São Longuinho

San Longuinho, San Longuinho
São Longuinho, São Longuinho
San Longuinho, San Longuinho
São Longuinho, São Longuinho
Ayúdame a encontrar mi amor
Me ajude encontrar meu amor
Eso se lo prometo, señor
Que eu prometo ao senhor
Que voy a dar tres saltos
Que eu vou dar três pulinhos

Primero le pregunté a San Antonio
Primeiro pedi a Santo Antonio
Que es tomada por casamentero
Que é tido por casamenteiro
Pero no hay hallazgo de matrimonio
Mas nada de achar matrimônio
Iré al manicomio si estoy soltero
Vou pro manicômio se fico solteiro
Recé por San Acelerado
Fiz reza pra São Expedito
Para San Judas, San Judas Thadeu
Pra São Bendito, São Judas Tadeu
Pero creo que soy malo en la cinta
Mas acho que eu tô mal na fita
Que incluso Santa Rita ni siquiera me contestó
Que nem Santa Rita sequer me atendeu

Promesa que hice a São Gonçalo
Promessa fiz pra São Gonçalo
Ser un marido fiel
De ser um marido fiel
Juré a San Jorge adorado
Jurei pra São Jorge adorado
Cuida al caballo y alójalo en el cielo
Cuidar do cavalo e louvá-lo no céu
No creo que sea una broma
Não pense que que penso que é trote
O hubo un boicot conmigo
Ou houve boicote com a minha pessoa
Pero antes de que el mundo termine, mi santo
Mas antes que o mundo se acabe meu Santo
Tal vez el Señor me bendiga
Quem sabe o senhor me abençoa

Por mucho que he pecado
Por mais que eu já tenha pecado
También he pagado por esta tierra
Também já paguei nessa terra
Pero pido perdón por el pasado
Mas peço perdão do passado
Dime un pobre cristiano que no cometa errores
Me diz um coitado cristão que não erra
Dame tu apoyo, San Longuinho
Me da seu aval São Longuinho
Que la vida sola es un marco sin lienzo
Que a vida sozinho é um quadro sem tela
Mi caso tiene prioridad de búsqueda
Meu caso tem prioridade encontrar
La mitad de mi costilla
Metade da minha costela

San Longuinho, San Longuinho
São Longuinho, São Longuinho
San Longuinho, San Longuinho
São Longuinho, São Longuinho
Estoy cansado de ser un coqueteo
Cansei de ser namorador
Te daré un paseo y rezaré bien
Vou levar seu andor e rezar direitinho