Sympathy

Simpatía

Sympathy

Da un paso dentro de mi mente
Take a step inside my mind
Mientras mis ojos están bien abiertos
As my eyes are open wide
En mi sueños giro y doy vueltas
In my sleep I turn and toss
Para reconstruir el corazón que perdí
To rebuild the heart I lost

Puedes decirme qué quieres
You can tell me what you want
Me engañaste una vez y el amor se perdió
Fooled me once and love was lost
Papel fino, tus palabras atormentan mis sueños
Paper thin, your words they haunt my dreams
Las costuras se han deshecho
The seams have come undone
No te atrevas a decir que lo lograré
Don't you dare say I'm gonna make it
Porque no creo una palabra de lo que dices
Cause I don't believe a word you say

No te atrevas a decir que lo lograré
Don't you dare say I'm gonna make it
Porque no creo una palabra de lo que dices
'Cause I don't believe a word you say
Hay una enfermedad viviendo dentro de mi
There's a sickness living inside me
Puedes ahorrarte toda tu simpatía
You can spare me all your sympathy

Toma un segundo de tu tiempo
Take a second of your time
Date cuenta de que estás desperdiciando el mío
Realize you're wasting mine
Por la noche permanezco despierto
In the night I lie awake
¿Por qué reconstruir un corazón que se rompe?
Why rebuild a heart that breaks

Puedes decirme qué quieres
You can tell me what you want
Me engañaste una vez y el amor se perdió
Fooled me once and love was lost
Papel fino, tus palabras atormentan mis sueños
Paper thin, your words they haunt my dreams
Las costuras se han deshecho
The seams have come undone

No te atrevas a decir que lo lograré
Don't you dare say I'm gonna make it
Porque no creo una palabra de lo que dices
'Cause I don't believe a word you say
Hay una enfermedad viviendo dentro de mi
There's a sickness living inside me
Puedes ahorrarte toda tu simpatía
You can spare me all your sympathy

Así que ahórrate toda tu simpatía
So spare me all your sympathy

Estoy sentado, esperando que salga el sol
I'm sitting, waiting on the sun to rise
Sé que nunca lo hará, no es de extrañar
I know it never will, it comes as no surprise
Así que no me mires a mis ojos vacíos
So won't you stare into my hollow eyes
Parecen tan hambrientos ahora, no es de extrañar
They look so hungry now, it comes as no surprise

No te atrevas a decir que lo lograré
Don't you dare say I'm gonna make it
Porque no creo una palabra de lo que dices
'Cause I don't believe a word you say
Hay una enfermedad viviendo dentro de mi
There's a sickness living inside me
Puedes ahorrarte toda tu simpatía
You can spare me all your sympathy

Así que ahórrate toda tu simpatía
So spare me all your sympathy