Jimmy

Palanqueta

Jimmy

¿Cómo fue ver
What was it like to see
La cara de tu propia estabilidad
The face of your own stability
De repente, mira hacia otro lado
Suddenly look away
¿Dejarte con los muertos y sin esperanza?
Leaving you with the dead and hopeless?

Once y ella se había ido
Eleven and she was gone
Once es cuando nos despedimos
Eleven is when we waved goodbye
Once se queda quieto
Eleven is standing still
Esperando a que lo libere volviendo a casa
Waiting for me to free him by coming home

Moverme con un sonido
Moving me with a sound
Abriéndome en un gesto
Opening me within a gesture
Dibujándome hacia abajo y hacia adentro
Drawing me down and in
Mostrándome dónde empezó todo, once
Showing me where it all began, eleven

Estaba demasiado marcado para darse cuenta
He was too scarred to realize
Tú eras la voz que me ha estado llamando de vuelta a casa
You were the voice that's been calling me back home

Bajo un cielo muerto de Ohio
Under a dead Ohio sky
Once ha estado y estará esperando
Eleven has been and will be waiting
Defendiendo su luz y preguntándose
Defending his light and wondering
¿Dónde diablos he estado?
Where the hell have I been?
Dormir, perdido y adormecido
Sleeping, lost and numb
Estoy tan contenta de haberte encontrado
I am so glad that I have found you
Estoy despierto y me voy a casa
I am wide awake and heading home

Ojalá pudiera verte
I wish that I could see you
Girar y correr para jugar
Turn and run to play
Los sueños se desvanecen
Dreams are fading
Lleva mi alma antigua
Carry my ancient soul
Llevadme a la luz
Carry me into the light

Apunta tu cuerpo celestial
Aim your body heavenly
Durando una memoria
Enduring a memory
Voy a llegar a tu luz
I’ll come to your light
Mantén la luz
Hold your light
Mantén tu luz donde pueda verla
Hold your light where I can see it

Alto
High

Mantén la luz
Hold your light
Once me guían a través de cada paso suave
Eleven lead me through each gentle step by step
Por pulgada por memoria cargada
By inch by loaded memory
Me mudaré a sanar
I'll move to heal
Tan pronto como el dolor lo permita para que podamos reunirnos
As soon as pain allows so we can reunite
Y ambos avanzan juntos
And both move on together

Mantén la luz
Hold your light
Once me guían a través de cada paso suave
Eleven lead me through each gentle step by step
Por pulgada por memoria cargada
By inch by loaded memory
Hasta que uno y uno son uno, once
'Til one and one are one, eleven
Así que resplandor, niño, resplandor
So glow, child, glow
Vuelvo a casa
I'm heading back home