True Romance

Romance Verdadero

True Romance

Entro, una visión en rojo
I walk in, a vision in red
Tu película favorita jugando en mi silueta
Your favorite movie playing on my silhouette
Te vuelves hacia mí solo por un minuto
You turn to me just for a minute
¿Conoces mi verdadero secreto?
Do you know my real secret?

Crea mi movimiento
Make my move
Derramo todas mis palomitas de maíz sobre ti
Spillin' all my popcorn over you
Estas confundido
You're confused
¿Qué quiere una chica como yo de ti? (Contigo, contigo, contigo)
What does a girl like me want with you? (With you, with you, with you)

Quiero tus manos
I want your hands
Tus planes futuros
Your future plans
Hasta el crudo final
To the bitter end
Dijimos
We said

Toma una vida por mí, sabes que lo haría al instante
Take a life for me, you know I'd do it instantly
En peligro de un verdadero romance
In danger of a true romance
Estamos destinados a ser, moriría por amor y lealtad
We are meant to be, I'd die for love and loyalty
En peligro de un verdadero romance
In danger of a true romance

No me gusta el mundo real
I don't like the real world
No me gusta el mundo real
I don't like the real world
Es difícil en el mundo real
It's tough out in the real world
Volvamos a nuestro mundo
Let's go back to our world

Las balas vuelan, las derribaste y somos
Bullets fly, you took him down and now we're
Lunamelieros soñando con cielos tropicales
Honeymooners dreamin' 'bout tropical skies

En problemas otra vez
In trouble again
¿Cuando termina?
When does it end?
¿Alguna vez terminará?
Will it ever end?
Sálvame
Save me

Huyendo de la escena, más dinero del que podríamos soñar
Running from the scene, more money that we could ever dream
En peligro de un verdadero romance
In danger of a true romance
Cuerpos dejados para sangrar, todos se lo merecían
Bodies left to bleed, they all had it comin'
En peligro de un verdadero romance
In danger of a true romance
Pensé que te vi morir, mataría a un hombre con lágrimas en los ojos
Thought I watched you die, I'd kill a man with tears in my eyes
En peligro de un verdadero romance
In danger of a true romance
Te salvé de esa habitación, el polvo y el oro y los hombres estaban todos condenados
Saved you from that room, the powder and gold and the men were all doomed
Contra nuestro amor, nunca tuvieron una oportunidad
Against our love, they never stood a chance

Toma una vida por mí, sabes que lo haría al instante
Take a life for me, you know I'd do it instantly
En peligro de un verdadero romance
In danger of a true romance
Estamos destinados a ser, moriría por amor y lealtad
We are meant to be, I'd die for love and loyalty
En peligro de un verdadero romance
In danger of a true romance

No me gusta el mundo real
I don't like the real world
No me gusta el mundo real
I don't like the real world
Es difícil en el mundo real
It's tough out in the real world
Volvamos a nuestro mundo
Let's go back to our world