Entre As Estrelas

Entre las estrellas

Entre As Estrelas

Todos contra nosotros, pero vamos más allá
Tudo contra nós, mas a gente vai além
Si cuando estás fuera, nena, no me veo bien
Se quando cê tá longe, amor, não fico bem
Pero si estamos juntos lo que es el peso se vuelve ligero
Mas se a gente tá junto o que é peso fica leve

Si cuando me aburro hablas de amor
Se quando me aborreço cê fala amor releve
Estoy tan feliz cuando vienes a visitarme
Fico tão feliz quando cê vem me visitar
Te abrazo tan fuerte que no quiero dejarte más
Te abraço tão forte, não quero mais te largar

Así que no te vayas, acuéstate conmigo
Então não vá, deite aqui comigo
La hora está corriendo, la noche se acerca
A hora tá passando, a noite chegando
Nos besamos, teléfono celular zumbido
A gente se beijando, celular tocando
Ignorar la llamada, hoy somos sólo tú y yo y un lo-fi
Ignore a ligação, hoje é só eu e você e um lo-fi

No hay nada más que perfecto que el sonido de tu risa
Não tem nada mas perfeito que o som da sua risada
Tu mano sacándome del fondo, con la cuerda alrededor de tu cuello
Sua mão me tirando do fundo do poço, com a corda no pescoço
Hago un esfuerzo para complacerte
Eu faço um esforço pra te agradar

Me muero por ti de todas formas. No puedo dejarte
Morro por você mesmo assim não sou capaz de te deixar
Sabes que a veces estoy loco
Você sabe que as vezes eu sou louco
Una especie de temeraria imprudente
Meio imprudente inconsequente

Siempre quejándose de mi forma de vivir, así que entiende
Sempre reclamando do meu jeito de viver, então entenda
Hago un montón de basura, pero siempre trato de mejorar
Faço muita merda mas sempre tento melhorar
No para mí, más para ti
Não por mim, mais por você

Tu mirada me hace viajar a otro mundo
Seu olhar me faz viajar pra outro mundo
Lejos de la ciudad ♪ Sólo tú y yo
Longe da cidade só eu e você
Como peregrinos por el camino sin llevar sus maletas
Tipo peregrinos pela estrada sem levar as malas
Sólo nuestro amor, hasta el infinito y más allá vivimos en las estrellas
Apenas o nosso amor, ao infinito e além moramos nas estrelas
No te traigo rosas, pero te traigo un planeta
Não te trago rosas mas te trago um planeta

Todos contra nosotros, pero vamos más allá
Tudo contra nós, mas a gente vai além
Si cuando estás fuera, nena, no me veo bien
Se quando cê tá longe, amor, não fico bem
Pero si estamos juntos lo que es el peso se vuelve ligero
Mas se a gente tá junto o que é peso fica leve

Si cuando me aburro hablas de amor
Se quando me aborreço cê fala amor releve
Estoy tan feliz cuando vienes a visitarme
Fico tão feliz quando cê vem me visitar
Te abrazo tan fuerte que no quiero dejarte más
Te abraço tão forte, não quero mais te largar

Así que no te vayas, acuéstate conmigo
Então não vá, deite aqui comigo
La hora está corriendo, la noche se acerca
A hora tá passando, a noite chegando
Nos besamos, teléfono celular zumbido
A gente se beijando, celular tocando
Inore la llamada, hoy es sólo yo tú y un lo-fi
Ingore a ligação, hoje é só eu você e um lo-fi