Traducción generada automáticamente
Infinito do Espelho
Tribo da Periferia
Espejo Infinity
Infinito do Espelho
Es viernes, es hoy
É sexta-feira, é hoje
Casi once en la noche, y el infinito íntimo frente al espejo
Quase onze da noite, e o infinito íntimo em frente o espelho
Casi todo coincide, pero nada hace que el estado de ánimo
Quase tudo combina, mas nada faz o clima
Ni los amigos lo sabrán. Te da consejos
Nem as amigas vão saber te dá conselho
Y lo que te compromete en esta intensa duda
E o que te compromete nessa dúvida intensa
Ya sea que vayas como un tonto o que marca la diferencia
Se vai de piriguete ou faz a diferença
Sabes lo que puedes, pero sabes lo que compensa
Você sabe o que pode, mas sabe o que compensa
Pero lo que te atormenta es porque
Mas o que te atormenta é porque
Te preguntabas por pedirme verme
Ficou na dúvida em pedir pra me ver
Si vas a dormir en la casa o vas a salir en un rollo
Se vai dormir lá em casa ou vai sair no rolê
Si te pones esa mirada de actriz de televisión
Se bota aquele look tipo atriz de TV
O ponte esos pantalones cortos papá quiere ver
Ou põe aquele short que papai quer ver
No dudes de la duda
Não duvide da dúvida
Sí, te vistes, sales a la calle, y la noche te dice qué hacer
Yeah, se arruma sai pra rua, e a noite diz o que fazer
No dudes de la duda
Não duvide da dúvida
Sí, hoy viene a la choza, y mañana va a volver a verme
Yeah, hoje vem pro barraco, e amanhã volta pra me ver
No dudo de ella
Não duvido dela
Ella sabe bien y sabe lo que me gusta
Ela conhece bem e sabe como eu gosto
Tiene lo mejor de la favela
Ela tem o que há de melhor na favela
Si te pones ese escote, será un escándalo
Se põe esse decote causa um alvoroço
Ella es la prueba viviente de que la vida es hermosa
Ela é a prova viva, que a vida é bela
Sabe que es buena
Ela sabe que é gostosa
No sabes si te gusta más el blanco o el rosa
Só não sabe se gosta mais do branco ou do rosa
A veces incluso ese sonido molesta
Às vezes até aquele som incomoda
Incluso puede estar tocando la canción que más le gusta
Pode até tá tocando a música que ela mais gosta
Arranque el talón 15, exposiciones en la CAM
Bota o salto 15, se exibe na CAM
Top, jeans, lencería y sujetador
Top, calça jeans, lingerie e sutiã
Son mil y una invitaciones, mil y una propuestas
São mil e um convites, mil e uma propostas
Pregunta qué opción, y ella queda sin respuesta
Pergunta qual escolha, e ela fica sem resposta
Es este idiota, te gusta
É desse maloqueiro aqui, que cê gosta
Es este idiota, te gusta
É desse maloqueiro aqui, que cê gosta
Eh, te doy adrenalina, te doy amor
Eh, te dou adrenalina, te dou amor
Te doy adrenalina, y te doy amor
Te dou adrenalina, e te dou amor
Te doy adrenalina, te doy amor
Eu, te dou adrenalina, te dou amor
Te doy adrenalina, y te doy amor
Te dou adrenalina, e te dou amor
Y no nos enamoramos
E a gente não se apaixona
Hoy somos nuestros
Hoje nós é nosso
Si no tienes compromiso, no hay pareja
Se não tem compromisso, não existe sócio
Y no hay reloj que dicte el momento
E não tem relógio que dita o momento
Pero cada vez que te veo, es como el primer episodio
Mas sempre que te vejo, é como o primeiro episódio
Es este idiota, te gusta
É desse maloqueiro aqui, que cê gosta
Si te vistes, sales a la calle, la noche te dice qué hacer
Se arruma sai pra rua, que a noite diz o que fazer
Es este idiota, te gusta
É desse maloqueiro aqui, que cê gosta
Hoy está en la choza, y mañana volverá a verme
Hoje tá no barraco, e amanhã volta pra me ver
No dudo de ella
Eu não duvido dela
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tribo da Periferia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: