Traducción generada automáticamente
Pirata de Esquina
Tribo da Periferia
Pirata de Esquina
Lealdade e prazeres
São os nossos deveres
Tu tem o poder da voz
Só não fala que é nós, se você for um deles
Se liga nessas noitinha aí
De malandragem novinha, pai
Toda quebrada é casinha
Mas o perigo é que nos atrai
Vamo acordar cedo, porra
Prosseguir no enredo
Foi tanto terror nessa vida
Que hoje a rotina é não sentir medo
Nasci no mapa da mina, tesouro
De pirata de esquina, sem choro
É só ver se combina, que a vida faz moda e a rua te ensina
Eu tô bem de vilão
Perdido no cântico que o louco romântico fez
Tudo bem, liga não
A gente que eterniza, o corpo só avisa
Tenta aê
Malandragem moderna é que dá esse tom no rolê
E em tempos de guerra onde qualquer paixão é lazer
Virou moda na quebra, o bagulho é brincar de crescer
Brincar de ser rei, brincar de ser eu
Um copo de plástico
Hoje o pai tá lunático (então tá)
Bota o carro na sombra, e faz desse momento simples fantástico
Silêncio pro brinde, porra, hoje nóis existe
Preparado pra sorrir agora, carai, porque ontem foi triste
Pensamento abre porta pra vida
Pensamento abre porta pro crime
Quem te ensina, provoca ferida
Mas não vai deixar que as ferida te ensine
Era mais um menino do Pelô, na cidade da cor
Nesse gueto do caos, do calor
Realizar o que nem sonhou
E pilotar os carros mais velozes
E brindar sempre por uma vida nova
Uns vão tentar provar que são melhores
Outros vão melhorando suas provas
Eu tô bem de vilão
Perdido no cântico que o louco romântico fez
Tudo bem, liga não
A gente que eterniza, o corpo só avisa
Tenta aê
Malandragem moderna é que dá esse tom no rolê
E em tempos de guerra onde qualquer paixão é lazer
Virou moda na quebra, o bagulho é brincar de crescer
Brincar de ser rei, brincar de ser eu
Sorrir mais é a meta
O que é dos outros, é centavos
No calor do momento apenas aprecio o quanto eu sou falho
Lembrei do pé na terra
Hoje, nóis botou pra esparro
Não importa o chassi, caralho, o som tá no talo
Já joguei no time sem camisa
Agora tô na firma dos fino
Da velha Sha.Lu.Na, das mina que faz a noite virar dia
Como minha coroa dizia que tudo é só fase na vida
Olha só o que você fazia e ó quem você é hoje em dia
Quem nunca ouviu falar dos moleque
Que cresceu da uma à sete, nas entranhas desse agreste?
Quem lembrou?
Quem nunca ouviu falar daquele Chevette Hatch
Queimava mais que as Hornet, na avenida do setor?
Eu tô bem de vilão
Perdido no cântico que o louco romântico fez
Tudo bem, liga não
A gente que eterniza, o corpo só avisa
Tenta aê
Malandragem moderna é que dá esse tom no rolê
E em tempos de guerra onde qualquer paixão é lazer
Virou moda na quebra, o bagulho é brincar de crescer
Brincar de ser rei, brincar de ser eu
Pirata de la esquina
lealtad y placeres
son nuestros deberes
Tienes el poder de la voz
Simplemente no digas que somos nosotros, si eres uno de ellos
Únete a estas noches
De nuevos engaños, pae
Cada roto es una casa
Pero el peligro es lo que nos atrae
Levantémonos temprano, maldita sea
proceder en la trama
Había tanto terror en esta vida
Que hoy la rutina es para no tener miedo
Nací en el mapa de la mina, tesoro
De un rincón pirata, sin llorar
A ver si coincide, que la vida hace moda y la calle te enseña
soy bueno en villano
Perdido en el canto que hizo el loco romántico
¡Todo bien! No me importa
Gente que inmortaliza, el cuerpo solo avisa
intentalo
El engaño moderno es lo que marca la pauta para el viaje
Y en tiempos de guerra, donde toda pasión es ocio
Se puso de moda en el parón, el bagu está jugando a crecer
jugar a ser rey
jugar a ser yo
un vaso de plástico
Hoy el padre esta loco
(Entonces vale)
Pon el auto a la sombra y haz que este simple momento sea fantástico
Silencio para el maldito brindis
hoy existimos
Listo para sonreír ahora, bebé
porque ayer fue triste
El pensamiento abre la puerta a la vida
El pensamiento abre la puerta al crimen
Quien te enseña, causa heridas
Pero no dejarás que las heridas te enseñen
Era solo otro chico de Pelé
en la ciudad de color
En este gueto de caos, de calor
Realiza lo que nunca soñaste
Y conduce los autos más rápidos
Y siempre brindar por una nueva vida
Algunos intentarán demostrar que son mejores
Otros están mejorando sus pruebas
soy bueno en villano
Perdido en el canto que hizo el loco romántico
¡Todo bien! No me importa
Gente que inmortaliza, el cuerpo solo avisa
intentalo
El engaño moderno es lo que marca la pauta para el viaje
Y en tiempos de guerra, donde toda pasión es ocio
Se puso de moda en el parón, la cosa es jugar a crecer
jugar a ser rey
jugar a ser yo
Sonreír más es el objetivo
Lo que es de los demás son centavos
En el calor del momento
Solo aprecio lo imperfecto que soy
Recordé el pie en el suelo
Hoy hicimos una rabieta
No importa el puto chasis
El sonido está en el tallo
Jugué para el equipo sin camisa
Ahora estoy en la firma de los delgados
De la antigua SHA.LU.NA, de las minas que convierten la noche en día
Como dijo mi corona que todo es solo una fase en la vida
Mira lo que has hecho
Y, oh, ¿quién eres tú en estos días?
¿Quién nunca ha oído hablar de los mocosos?
Que creció de uno a siete, en las entrañas de este salvaje
¿Quién recordó?
¿Quién nunca ha oído hablar de ese Chevette Hatch?
Ardió más que los Hornets, en la avenida del sector
soy bueno en villano
Perdido en el canto que hizo el loco romántico
¡Todo bien! No me importa
Gente que inmortaliza, el cuerpo solo avisa
intentalo
El engaño moderno es lo que marca la pauta para el viaje
Y en tiempos de guerra, donde toda pasión es ocio
Se puso de moda en el parón, la cosa es jugar a crecer
jugar a ser rey
jugar a ser yo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tribo da Periferia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: