Tal do mato

Tal desde el arbusto

Tal do mato

Oh, los chicos de allí, oh
Ó os cara aí, ó
No arrestaste a ese tipo de Bush otra vez
De novo não prendeu o tal do mato
Y cada uno pide una propina
E cada um pede uma ponta
Y el pequeño indio se rompe
E o indiozinho fica quebrado

Y el hombre blanco tiene náuseas
E o homem branco é enjoado
Regla creada en estado
Criou regra no estado
Él prohibió al tipo del arbusto
Proibiu o tal do mato
Me enojo mucho
Eu fico muito revoltado

El arbusto que calma y me da sueño
O mato que acalma e me da sono
Eso hace que mi apetito
Que abre meu apetite
Hay dos días que no como
Tem dois dia que eu não como

Ave María, estoy emocionado
Ave maria, eu to empolado
Que mi padre está preocupado
Que meu pai tá preocupado
Quieres llevarme al hospital
Quer me levar pro hospital
Consúltame, consigue un certificado
Me consultar, pegar atestado

Despierta, ves, te equivocas
Acorda, véi, tu tá errado
No estoy enfermo
Eu não to adoentado
Y mi problema solo resuelve
E o meu problema só resolve
Si quemo a ese tipo de arbusto
Se eu queimar o tal do mato

No mato, no robo
Não mato, não roubo
Lo que tengo es comprado
O que eu tenho é comprado
Y solo uso ropa de marca
E só uso roupa de marca
Porque estoy enfermo pobre
Pois sou pobre enjoado

Y trabajo de lunes a sábado
E trabalho de segunda a sábado
Vengo a casa estresado
Chego em casa estressado
La mujer me hace un jugo congelado de fruta de la pasión
A mulher me faz um suco de maracujá gelado

Tomo un vaso, tomo un sorbo
Eu pego um copo, dou um gole
Pero no va a bajar, ¿sabes?
Mas não desce, tá ligado?
Y mi problema solo resuelve
E o meu problema só resolve
Si quemo a ese tipo de arbusto
Se eu queimar o tal do mato

Te preguntaré allí, amigo
Eu te pergunto aí parceiro
Dime si me equivoco
Cê me diz se eu tô errado
El arbusto es verde y no negro
O mato é verde e não preto
¿Por qué estás tan discriminado?
Por que é tão discriminado?

Mientras tanto voy a seguir
Enquanto isso eu vou seguindo
Así, sólo en el columpio
Tipo assim, só no gingado
Desapareciendo en el humo
Sumindo na fumaça
Que quemé desde el arbusto
Que eu queimei do tal do mato

Lo crió desde allí y el indio lo cultivó
Foi lá de cima que criou e o índio cultivou
Ese tipo era tan bueno que hasta Bob Marley lo usó
O tal do mato era tão bom que até Bob Marley usou
Tupac no murió, Tupac desapareció
Tupac não morreu, Tupac só sumiu
Estás ahí fuera quemando el arbusto que el hombre blanco prohibió
Tá por aí queimando o mato que homem branco proibiu

Estoy en la ciudad aburrida
Tô na cidade entediado
Ya no sé lo que hago
Não sei mais o que eu faço
Para salir de esta misma
Pra sair dessa mesmice
Creo que iré al bosque
Acho que vou pro meio do mato

En la ciudad está borrosa, hay policía
Na cidade é embaçado, tem polícia
Tiene un cigarrillo, tiene un sucio violador
Tem viado, tem estuprador safado
Scumbag, vagabundo, soplón y pie hinchado
Caguete, vagabundo, dedo-duro e pé inchado

Y de esta manera no aquí desde el
E desse jeito aqui não da
Mejor cambio, vete volando
Melhor mudar, sair voado
Y mi problema solo resuelve
E o meu problema só resolve
Si quemo a ese tipo de arbusto
Se eu queimar o tal do mato

Pegamento en la tribu, compañero
Cola na tribo, parceiro
Se ajusta a uno más en la choza
Cabe mais um no barraco
El arbusto se quema en la tubería
O mato queima no cachimbo
Somos nosotros juntos y mezclados
É nós junto e misturado

soplé humo en el lado del lado
Soltei fumaça na quina
Para ver cómo se empañan
Pra ver ficar neblinado
El arbusto desapareció en el humo
O mato sumiu na fumaça
Dejó a los chicos en el vacío
Deixou os cara no vácuo

Mientras tanto voy a seguir
Enquanto isso eu vou seguindo
Así, sólo en el columpio
Tipo assim, só no gingado
Desapareciendo en el humo
Sumindo na fumaça
Que quemé desde el arbusto
Que eu queimei do tal do mato

Lo crió desde allí y el indio lo cultivó
Foi lá de cima que criou e o índio cultivou
Ese tipo era tan bueno que hasta Bob Marley lo usó
O tal do mato era tão bom que até Bob Marley usou
Tupac no murió, Tupac desapareció
Tupac não morreu, Tupac só sumiu
Estás ahí fuera quemando el arbusto que el hombre blanco prohibió
Tá por aí queimando o mato que homem branco proibiu