Andorinha Preta

Golondrina Negra

Andorinha Preta

Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

Vamos, golondrina negra
Vai, andorinha preta,
con el alar espeluznante
De asa arrepiada,
Ve, duerme tu sueño, traga, oh
Vai, vai dormir teu sono andorinha, ô
Que es la mitad de la noche
Que é de madrugada.

Hay tantas cosas que no deberías hacer
Ai tanta coisa não devia se fazer
Tan a menudo lloramos
Tantas vezes as gente chora
Para dejar tu buena voluntad
Por deixar seu bem querer
Mi cabocla se ha ido del bosque
Minha cabocla foi-se embora do sertão
Le gustaban las golondrinas
Fez que nem as andorinhas
Se fue a buscar otro verano
Foi buscar outro verão.

Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

Vamos, golondrina negra
Vai, andorinha preta,
con el alar espeluznante
De asa arrepiada,
Ve, duerme tu sueño, traga, oh
Vai, vai dormir teu sono andorinha, ô
Que es la mitad de la noche
Que é de madrugada.

Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tuve una golondrina que me escapó de la jaula
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola