Droga de Vida

droga de vida

Droga de Vida

¿De qué sirve tener la casa grande en esta soledad?
De que me adianta, ter a casa grande nesta solidão
¿De qué sirve tener una cama ancha y dormir solo?
De que me adianta, ter a cama larga e dormir sozinho
No importa si la mujer que amo no está aquí
Nada interessa se a mulher que amo não está aqui
Mis días son tristes y las noches parecen no tener fin
Meus dias são tristes e as noites parecem que não tem mais fim

Que diablos, estoy asqueado
Que droga de vida, estou revoltado
Estoy enamorado de los que no me quieren
Estou apaixonado, por quem não me quer
Romperé la cama y prenderé fuego a todo
Vou quebrar a cama, e por fogo em tudo
Estoy saliendo sin rumbo, en algún lugar
Vou sair sem rumo, pra um lugar qualquer

No sirve de nada si tu corazón está muerto dentro de tu pecho
Nada adianta se dentro do peito coração tá morto
¿Para qué consuelo murió aquí mi alegría?
Para que conforto se morreu aqui minha alegria
He sufrido demasiado, no sé ni cuántas noches paso despierto
Já sofri demais, nem sei quantas noites que passo acordado
Estoy cansado de dormir solo en esta cama fría
Já estou cansado de dormir sozinho nesta cama fria

Que diablos, estoy asqueado
Que droga de vida, estou revoltado
Estoy enamorado de los que no me quieren
Estou apaixonado, por quem não me quer
Romperé la cama y prenderé fuego a todo
Vou quebrar a cama, e por fogo em tudo
Estoy saliendo sin rumbo, en algún lugar
Vou sair sem rumo, pra um lugar qualquer