Johnny Boy

Joven Johnny

Johnny Boy

Esta vez él se quedó en casa en vez de ir a trabajar
He stays home for work this time
Realmente nunca se lo dijo a su esposa
He never really told his wife
Realmente nunca le dijo una mentira, pero esta vez decide que está bien hacerlo
He never really told a lie but this time he decides that it's alright
Está bien
It's alright
Realmente nadie sabe lo que hay en su mente y nadie que hay detrás de sus ojos
No one really knows his mind and no one knows behind his eyes
El hombre merece una medalla
The man deserves a medal
Pero realmente él nunca ha ganado un premio antes
But he's never really won a prize before
Él va a cerrar la puerta
He goes to lock the door

Él se ha enamorado
He is falling in love
Él sabe que es suficiente
He knows it's enough
Pero el mundo baja la mirada y lo desaprueba
And the world looks down and frowns

Levántate, joven Johnny; levántate, joven Johnny
Get up johnny boy, get up johnny boy
Levántate porque el mundo te ha dejado tirado en el suelo
Get up cause the world has left you lying on the ground
Eres mi orgullo y alegría, eres mi orgullo y alegría
You're my pride and joy, you're my pride and joy
Levántate joven Johnny porque todos te necesitamos ahora
Get up johnny boy because we all need you now

Todos te necesitamos ahora
We all need you now

Alguien dijo: Adonde vas?
Someone said where you going
Alguien te dijo: Adiós
Someone said to you goodbye
Ellos desvían la falta de respeto cuando le echan la culpa al tiempo en que vivimos
They deflect the disrespect when they say that they blame it on the times
Culpan a estos tiempos
They blame it on the time
Todos sabemos que cumples los requisitos para arreglar una silla y amar a tu esposa
We all know you're qualified to fix a chair and love your wife
Todos sabemos que cumples los requisitos, pero mienten cuando culpan a los tiempos en que vivimos
They all know you're qualified but they lie when they blame it on the times
Oh, culpamos a estos tiempos
And we blame it on the times

Él se ha enamorado
He is falling in love
Él sabe que es suficiente
He knows it's enough
Pero el mundo baja la mirada y lo desaprueba
And the world looks down and frowns

Levántate, joven Johnny; levántate, joven Johnny
Get up johnny boy, get up johnny boy
Levántate porque el mundo te ha dejado tirado en el suelo
Get up cause the world has left you lying on the ground
Eres mi orgullo y alegría, eres mi orgullo y alegría
You're my pride and joy, you're my pride and joy
Levántate joven Johnny porque todos te necesitamos ahora
Get up johnny boy because we all need you now

Todos te necesitamos ahora
We all need you now

Yo cargaré todos tus nombres y yo cargaré toda tu vergüenza
I will carry all your names and I will carry all your shame
Y yo cargaré todos tus nombres y yo cargaré toda tu vergüenza
And I will carry all your names and I will carry all your shame
Y yo cargaré todos tus nombres y yo cargaré toda tu vergüenza
And I will carry all your names and I will carry all your shame

Levántate, joven Johnny, levántate, joven Johnny
Get up johnny boy, get up johnny boy
Levántate porque el mundo te ha dejado tirado en el suelo
Get up cause the world has left you lying on the ground
Eres mi orgullo y alegría, eres mi orgullo y alegría
You're my pride and joy, you're my pride and joy
Levántate joven Johnny porque todos te necesitamos ahora
Get up johnny boy because we all need you now
Levántate, joven Johnny, levántate, joven Johnny
Get up johnny boy, get up johnny boy
Levántate porque el mundo te ha dejado tirado en el suelo
Get up cause the world has left you lying on the ground
Eres mi orgullo y alegría, eres mi orgullo y alegría
You're my pride and joy, you're my pride and joy
Levántate joven Johnny porque todos te necesitamos ahora
Get up johnny boy because we all need you now