Shy Away
Twenty One Pilots
No Huyas
Shy Away
Cuando llegue a casa
When I get home
Será mejor que no estés ahí
You better not be there
Estamos apostando a que no
We're placin' bets you won't
Perderás tu modestia
Shed your modesty
Y lo único que puedes dejar atrás
And the only thing to leave behind
Es tu propia piel en el suelo
Is your own skin on the floor
No huyas (ah, ah, ah)
Don't you shy away (ah, ah, ah)
Manifiestas un techo
Manifest a ceiling
Cuando huyes (ah, ah, ah)
When you shy away (ah, ah, ah)
Buscando ese sentimiento
Searchin' for that feelin'
Justo como un: Te amo (ooh, ooh)
Just like an I love you (oh, oh)
Esas no son palabras (oh, oh)
That isn't words (oh, oh)
Como una canción que él escribió, que nunca nadie escuchó (ah, ah, ah)
Like a song he wrote, that's never heard (ah, ah, ah)
No (ssh)
Don't you- (ssh)
Cuando llegas a casa
When you get home
Casi no reconoces las fotos
You barely recognize the pictures
Que ellos enmarcaron
They put in a frame
Porque perdiste tu modestia
'Cause you shed your modеsty
No le des vueltas al mismo camino
Don't circle the track
Toma lo que tienes
Take what you havе
Y deja tu piel en el suelo
And leave your skin on the floor
No huyas (ah, ah, ah)
Don't you shy away (ah, ah, ah)
Manifiestas un techo
Manifest a ceiling
Cuando huyes (ah, ah, ah)
When you shy away (ah, ah, ah)
Buscando ese sentimiento
Searchin' for that feelin'
Justo como un: Te amo (ooh, ooh)
Just like an I love you (oh, oh)
Esas no son palabras (oh, oh)
That isn't words (oh, oh)
Como una canción que él escribió (ah, ah, ah)
Like a song he wrote (ah, ah, ah)
Que nunca nadie escuchó (ah, ah, ah)
That's never heard
Cuando llegue a casa
When I get home
Chico, será mejor que no estés ahí
Boy, you better not be there
Te fuiste hace mucho tiempo
You're long gone
Perdiste tu modestia
Shed your modesty
No le des vueltas al mismo camino
Don't circle the track
Solo rompe el ciclo por la mitad
Just break the cycle in half
Y deja tu piel en el suelo
And leave your skin on the floor
No huyas (ah, ah, ah)
Don't you shy away (ah, ah, ah)
Manifiestas un techo
Manifest a ceiling
Cuando huyes (ah, ah, ah)
When you shy away (ah, ah, ah)
Buscando ese sentimiento
Searchin' for that feelin'
Justo como un: Te amo (ooh, ooh)
Just like an I love you (oh, oh)
Esas no son palabras (oh, oh)
That isn't words (oh, oh)
Como una canción que él escribió (ah, ah, ah)
Like a song he wrote (ah, ah, ah)
Que nunca nadie escuchó
That's never heard
Que nunca nadie escuchó
That's never heard
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Un: Te amo
An I love you
Esas no son palabras
That isn't words
Como una canción que él escribió
Like a song he wrote
Que nunca nadie escuchó
That's never heard
No huyas
Don't you shy away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Twenty One Pilots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: